t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » Waterfalls

Текст песни Waterfalls (TLC) с переводом

1990 язык: английский
236
0
4:19
0
Песня Waterfalls группы TLC из альбома Fetenkult - Best Of The 90's была записана в 1990 году лейблом BMG, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
TLC
альбом:
Fetenkult - Best Of The 90's
лейбл:
BMG
жанр:
Поп

A lonely mother gazing out of the window

Staring at a son that she just can’t touch

If at any time he’s in a jam, she’ll be by his side

But he doesn’t realize he hurts her so much

But all the praying just ain’t helping at all

Cause he can’t seem to keep his self out of trouble

So he goes out and he makes his money the best way he knows how

Another body laying cold in the gutter

Listen to me

Don’t go chasing waterfalls

Please stick to the rivers and the lakes that you’re used to

I know that you’re gonna have it your way or nothing at all

But I think you’re moving too fast

Little precious has a natural obsession for temptation

But he just can’t see

She gives him loving that his body can’t handle

But all he can say is, «Baby it’s good to me»

One day he goes and takes a glimpse in the mirror

But he doesn’t recognize his own face

His health is fading and he doesn’t know why

Three letters took him to his final resting place

Y’all, don’t hear me

Don’t go chasing waterfalls

Please stick to the rivers and the lakes that you’re used to

I know that you’re gonna have it your way or nothing at all

(Your way or no way)

But I think you’re moving too fast

Don’t go chasing waterfalls

Please stick to the rivers and the lakes that you’re used to

I know that you’re gonna have it your way or nothing at all

But I think you’re moving too fast

Come on!

I seen a rainbow yesterday, but too many storms

Have come and gone, leaving a trace of not one God-given ray

Is it because my life is ten shades of gray, I pray

All ten fade away, seldom praise Him for the sunny days

And like His promise is true, only my faith can undo

The many chances I blew to bring my life to anew

Clear blue and unconditional skies

Have dried the tears from my eyes, no more lonely cries

My only bleeding hope is for the folk who can’t cope

With such an endurin' pain that it keeps 'em in the pourin' rain

Who’s to blame for tooting 'caine into your own vein?

What a shame, you shoot and aim for someone else’s brain

You claim the insane, and name this day in time

For falling prey to crime

I say the system’s got you victim to your own mind

Dreams are hopeless aspirations in hopes of coming true

Believe in yourself, the rest is up to me and you

Don’t go chasing waterfalls

Please stick to the rivers and the lakes that you’re used to

I know that you’re gonna have it your way or nothing at all

But I think you’re moving too fast

Don’t go chasing waterfalls

Please stick to the rivers and the lakes that you’re used to

I know that you’re gonna have it your way or nothing at all

But I think you’re movin' too fast (Ooh, you’re movin' too fast)

Don’t go chasing waterfalls (Don't go, don’t go)

Please stick to the rivers and the lakes that you’re used to

I know that you’re gonna have it your way or nothing at all

(I know, I know, your way hey)

But I think you’re moving too fast

Перевод песни Waterfalls

Одинокая мать, глядя в окно,

Смотрит на сына, которого она просто не может коснуться.

Если в какой-то момент он в замешательстве, она будет рядом с ним, но он не понимает, что причиняет ей столько боли, но вся молитва совсем не помогает, потому что он, похоже, не может держать себя в беде, поэтому он выходит и зарабатывает деньги лучшим образом, он знает, как еще одно тело замерзает в сточной канаве.

Послушай меня!

Не гоняйся за водопадами.

Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привык.

Я знаю, что у тебя все будет по-твоему, или вообще ничего,

Но я думаю, что ты двигаешься слишком быстро.

У маленькой драгоценности есть естественная одержимость искушением,

Но он просто не видит,

Что она дает ему любовь, с которой его тело не может справиться,

Но все, что он может сказать:»Детка, это хорошо для меня".

Однажды он заходит и мелькает в зеркале,

Но не видит своего лица,

Его здоровье угасает, и он не знает, почему.

Три письма привели его в последнее пристанище.

Вы все, не слышите меня.

Не гоняйся за водопадами.

Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привык.

Я знаю, что у тебя все будет по-твоему, или вообще ничего.

(Твой путь или нет)

Но я думаю, что ты двигаешься слишком быстро.

Не гоняйся за водопадами.

Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привык.

Я знаю, что у тебя все будет по-твоему, или вообще ничего,

Но я думаю, что ты двигаешься слишком быстро.

Ну же!

Вчера я видел радугу, но слишком много штормов

Приходило и уходило, оставляя след не одного богом данного луча.

Это потому, что моя жизнь-десять оттенков серого, я молюсь,

Чтобы все десять исчезли, редко восхваляя его за солнечные дни,

И, как его обещание, правда, только моя вера может свести

На нет многие шансы, которые я упустил, чтобы вернуть свою жизнь к новой.

Ясные голубые и безусловные небеса

Высохли слезы из моих глаз, больше нет одиноких криков,

Моя единственная кровоточащая надежда-для людей, которые не могут справиться

С такой мучительной болью, что она держит их в проливном дожде,

Кто виноват в том, что он укусил Кейна в твою собственную Вену?

Какой позор, ты стреляешь и целишься в чужой мозг.

Вы утверждаете, что безумны, и называете этот день временем,

Чтобы стать жертвой преступления.

Я говорю, что система сделала тебя жертвой собственного разума.

Мечты-безнадежные стремления в надежде сбыться.

Поверь в себя, остальное зависит от нас с тобой.

Не гоняйся за водопадами.

Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привык.

Я знаю, что у тебя все будет по-твоему, или вообще ничего,

Но я думаю, что ты двигаешься слишком быстро.

Не гоняйся за водопадами.

Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привык.

Я знаю, что у тебя все будет по-твоему или вообще ничего,

Но я думаю, что ты двигаешься слишком быстро (О, ты двигаешься слишком быстро).

Не гоняйся за водопадами (не ходи, не ходи).

Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привык.

Я знаю, что у тебя все будет по-твоему, или вообще ничего.

(Я знаю, я знаю, твой путь, Эй)

Но я думаю, что ты двигаешься слишком быстро.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Creep
1994
Crazysexycool
Can You Hear Me
2002
Under Construction
Bad By Myself
1992
Ooooooohhh... On The TLC Tip
I Miss You So Much
1999
Fanmail
Unpretty
1999
Fanmail
Diggin' On You
1994
Crazysexycool

Похожие треки

I Want To Come Over
1995
Melissa Etheridge
If I Wanted To
1993
Melissa Etheridge
Angel
1987
Fra Lippo Lippi
If You're Thinking Of Me
1996
Dodgy
Strike It Up
1991
Black Box
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования