Did I hear you call my name out in the stillness of the night
Did I feel your arms around me just before the morning light
Or was it just a dream from long ago
Back then before the storms that brought the silent snow
Something’s found its way between us and it’s brought a change in you
And I feel it like a wall and I can’t find my way through
You turn from me whenever I draw near
And so I lie alone and wonder through the tears
Where does the love go when the love it goes away?
Where does the love, will it ever come back someday?
Oh, you tell me that it’s over, that you’ve got no more to say
But where does the love go when the love it goes away?
Where does the love go when the love it goes away?
Well, we’ve been so long together how could we grow so far apart?
Oh, I never thought I’d ever feel such an aching in my heart
And the anger, it just cuts me to the core
While all the loving words fall silent to the floor
If I had a way within me, I would ease you of your pain
And I’d take away your trouble. oh. and hold you once again
Tomorrow seems so cold and far away
When all the dreams you have are built on yesterday
Where does the love go when the love it goes away?
Where does the love, will it ever come back someday?
Oh, you tell me that it’s over, that you’ve got no more to say
But where does the love go when the love it goes away?
Where does the love go when the love it goes away?
Where does the love go when the love it goes away?
Where does the love, will it ever come back someday?
Oh, you tell me that it’s over, that you’ve got no more to say
But where does the love go when the love it goes away?
Where does the love go when the love it goes away?
Перевод песни Where Does the Love Go
Слышал ли я, как ты выкрикивал мое имя в тишине ночи?
Чувствовал ли я твои объятия перед рассветом,
Или это был сон давным-давно,
Тогда, перед штормами, которые принесли безмолвный снег,
Что-то нашло свой путь между нами, и это принесло перемены в тебе,
И я чувствую это как стену, и я не могу найти свой путь.
Ты отворачиваешься от меня, когда я приближаюсь,
И поэтому я лежу одна и удивляюсь сквозь слезы.
Куда уходит любовь, когда она уходит?
Где любовь, вернется ли она когда-нибудь?
О, ты говоришь мне, что все кончено, что тебе больше нечего сказать,
Но куда уходит любовь, когда она уходит?
Куда уходит любовь, когда она уходит?
Что ж, мы так долго были вместе, как мы могли так далеко расставаться?
О, я никогда не думал, что когда-нибудь почувствую такую боль в своем сердце
И гнев, он просто режет меня до глубины
Души, пока все любящие слова замолкают на полу.
Если бы у меня был путь внутрь себя, я бы избавил тебя от твоей боли
И забрал бы твою беду. ОУ. и обнял бы тебя еще раз.
Завтра кажется таким холодным и далеким,
Когда все твои мечты строятся на вчерашнем дне.
Куда уходит любовь, когда она уходит?
Где любовь, вернется ли она когда-нибудь?
О, ты говоришь мне, что все кончено, что тебе больше нечего сказать,
Но куда уходит любовь, когда она уходит?
Куда уходит любовь, когда она уходит?
Куда уходит любовь, когда она уходит?
Где любовь, вернется ли она когда-нибудь?
О, ты говоришь мне, что все кончено, что тебе больше нечего сказать,
Но куда уходит любовь, когда она уходит?
Куда уходит любовь, когда она уходит?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы