Текст песни Weg (Brainpower) с переводом

Ja, het is leuk geweest, nu, geef die microfoon hier

Ik kom er zeker aan als Indiana Jones 4

Terug van nooit weggeweest wees ik de weg voor velen

Praat pagina’s door en spreek dus boekdelen

Rip echt, dit hecht, flip weg, impact

Spit tracks, met een hersenschudding en een whiplash

Geen grap, automanuele nek. Krik krek

Verstrek een Extran aan het begin van die spit track

Je connect niet met de weg, er zit geen modem in

Rappers vallen door de mand, er zit geen bodem in

Dus stop hoor de bel, rinkel-rinkel ding-dong!

Je ging net te lang door als de directors' cut van King Kong.

Wat, waar, wie is? Hoe? Die flow gaat veel te ver onderwater

Net als die Zizu lage landen ziekenboeg ill shit The Illest, ja

Dat is in principe hoe

Ik verschijn op de drum, alleen of met een diepe crew

Laat je door managers nou maar naaien ke’el, hoor je?

Pf, ik ben het bloed waarvan al die haaien wild worden

Je haat toe te moeten geven dat ik te erg spit

Ik ben die Brain, die bij iedereen in zijn merg zit

Weg met je scheve visies, ze zijn debiel en typisch

Weg met je hele repertoire als er geen lyric diep is

Weg als je niet weet wat je zegt, ja, dus let op

Weg met je tent als je niet binnen mag met je pet op.

Jaren na pro klinken rappers weer lekker, kut,

Doe als mijn boys in New York, say some! Als Wasa knäckebröd

Na al die tijd zijn mensen nog meer bekrompen

En het was al zo erg. Zijn ze soms gekrompen?

Eindelijk, tuurlijk, oja, nee nou snap ik het

Je hebt helemaal geen clue en daarom zijn je vragen nep

En iedereen weet of je wel of geen concessies doet;

Underground blijven blijkt de meest commerciële move

Ja, dus 'fok jou', en je vierkante shit

Geen funk in je lijf, dat door mijn papieren spit

Oehoehoe, ahahaha, aha — wat is dit?

Men is bang voor anders zijn, geen vrijheid en geen pit

Top shit, dat wekt irritaties, dat is wel duidelijk

Mijn spirit overstijgt alle limitaties van uiterlijk

De, 'ik doe me nooit voor als een gangster, de denk tanker, de meer dan toffe

dikke moddervette banger-brenger

Weg! We leven toch in een tijd van kleurentelevisie?

Weg, met je zwart/wit pleuris lege visie

Weg, met radio die achter loopt en te zeuren

Weg met argumenten; 'nee, we draaien geen rap of urban'

Weg met het leeuwendeel van shit. Nee, je bent me niet

Weg, met je bullshit argumenten, gast je kent me niet

Weg met yo yo’s en geen rare moves maken en maar vaag praten

Omdat je deze cultuur niet kan plaatsen

't Is ik, die zonder auto met een wagenmic stuk reed

Terug naar je lap alsof je zat op een stuk kleed

Ik heb je net gehoord, en nee, ik voel je al niet

Vaar maar waar je wil, het schip breekt de wal niet

En daar gaat-ie nog een keer, de essentie van hiphop;

Maatschappij-kritisch zijn, of de party rocker op…

En de besten van de besten doen het beiden. Edutainment

Je weet van mijn driedubbele inhoud, als je Brain kent

Ontleed mijn repertoire, luister naar mijn raps

En ontdek iets waar je je hele leven lang wat aan hebt

Amplitude, ho je weet niks, daarom lach je nu

De onwetendheid van de hoogte van mijn magnitude

Power in mezelf, ik rock en ik zie wel

Beschouw deze track nou maar the fock als een freestyle

Weg van de mic als je simpelweg niet rijmen ken, weg

Als je dit niet voelt en altijd aan het slijmen bent, weg

Met je rhyme die geen timing kent, weg

Met de prijs die je betaald als je openminded bent, loop

Weg met mijn album. Ja. 'Die beat is zó horny'

Weg met jaloezie. Beef is zó corny

Weg met een wig tussen mensen drijven

Mensen scheiden

Echt pure funk, what, hiphop kan een mens bevrijden

Ik blijf relaxed, van Curaçao tot aan K-buurt

Hook up met QF en haal mijn beats in de H-buurt

Zag je hem niet? Tour en afterparty

On-stage met KRS, chiefrocker Busy Bee.

Busy Bee, Busy Bee, Busy wie, huh wie, b-bee? Ja, dat dacht ik al

Je slaat alle planken mis en daarom zag ik al

Je onbegrip van 10 kilometer afstand

Ook al herhaal ik het eind, woordrijm ik met afstand

Veel beter en verklaar het dan verbaal nader

Rappers slaan flaters zonder muzikaal historisch kader

En gadverdamme, iedereen die praat elkaar maar na

Van gare rap fora tot docu’s op de camera.

Op Youtube, doe maar stoer en elkaar maar na

Dames die gaan nog steeds voor, dus is het paz no mas

Van hier tot Panama, Aruba of naar Canada

Columbia, La Heroica, vraag het daar maar na

Ik houd me staande, ja

Achter, en daarvoor. Daarna

Op de mic, net als die ene muppet praat je me na, me-na

Je hebt het zo waar niet eens niet in de gaten ja

Rook je zomaar wat voor raars? Ooh, lalala

Rapapa, what up? Niks. Laat maar waaien, ja

Wat neppe restanten, hier? Nee joh, laat maar daar

Alava, Malaga, Afrika, overal huh, lever ik rap informatica

Erg wekt -ie wipkip op, waar is dan die ra-ra-ra?

Rap je, oh, ik dacht je doet zeker Bananarama na

Zie kom naar mijn harem, cavia malaria

Chique, maar recht door zee als kaviaar met Bavaria

En kras je noten op de mic, als Antilliaanse tintelaria

Wat vind je van de status, Brain? Mwoah aardig, ja

Hahaha, boek terwijl je, ha-a-a dan ben ik daar

Ff afvinken op de checklist daar gaat -ie ja:

Charisma? Ja Ademhaling? Ja, stamina?

Ja, kennis, ja podium presentatie? Ja

Ervaring? Ja. Sensatie? J-. Tent-opblaas-garantie? Ja

Passie en gedrevenheid en zekerheid?

Ja, ja, ja

Wat ik blaas, wat ik praat, wat ik maak

Wat ik vaak aan de haak aan het slaan

Ben zoekend naar die woorden

Moet het zo met die flow?

Al doet -ie het voor het laatst

Of veel vaker dan vaak, haat

Van: 'oh, daar komt hij alweer aan'

Bouw het dan maar laag over laag

Of ik het nou lekker lekker dubbel dubbel dubbel zo snel doe, of de vraag

vertraag

Mijn origine

Nee, dat valt niet af te pakken

Ik zie hiphop lovers van over het hele land al pakken

Dit is een genre dat constant evolueert

Menigeen mag reageren, maar de meester die regeert

Ik neem alles voor mijn rekening je weet, da’s geen leken ding

Één zeker ding de duivels naam is vertekening

Weg, met je scheve visies, ze zijn debiel en typisch

Weg met je hele repertoire als er geen lyric diep is

Weg, met jouw rapniveau, het is zó fucking laag

Weg met die vooroordelen, zijn zo afgezààgd

Als je rapt omdat het een rage is

En wit wegtrekt omdat mijn DJ een anti met tatoeages is

Weg als je dit niet ziet man, krijg de tering

Met je Middeleeuwse 'bitch redenering'!

Weg, ga nou weg!

(mmm) Weg, ga nou weg!

(mmm) Weg, ga nou weg!

(mmm) Weg!