Ich zieh schlaflos durch die bars
und steh ein wenig neben mir dabei
würd ich barfuß gehn zum mars
für dich und nur wegen dir verzeih
ich komm heute nacht nicht heim
der frühe vogel singt mit mir
ich bin fremd in der gegend hier
nur für dich und nur wegen dir
bin wie verloren im jungel aus beton
im schilderwald voller smog und ozon
die lichter blenden mich ton in ton
bordsteinschwalben beziehen position
fühl mich schuldig halt den blick gesenkt
mach einen auf inkompetent
nipp´ an der flasche bier und neh´m das bild von dir
aus der tasche vom hemd das dir an mir so gefällt
ich zieh schlaflos durch die bars…
meine schritte werden schwerer mit jedem meter
bin ich das opfer bin ich der täter
kein klarer fall für nen schwerenöter
überlegen kommt später
und ich zerbrech mir den kopf und vergrab mein gesicht
in den händen in denen es nach kaltem rauch riecht
hab nicht gedacht dass es mich so trifft
im meer aus tränen ist kein land in sicht
ich zieh schlaflos durch die bars…
wegen dir geh ich morgen zum friseur
wegen dir trau ich keiner andern mehr
wegen dir lösch ich meinen mail account
wegen dir hör ich nur noch gitarren sound
wegen dir trag ich ein herz am schlüsselbund
wegen dir leb ich jetzt so gesund
wegen dir tausch ich alle schlösser aus
wegen dir komm ich hier nicht mehr raus
ich zieh schlaflos durch die bars…
Перевод песни Wegen Dir
Я бессонно таскаюсь по барам
и встаньте немного рядом со мной
я бы босиком пошел на Марс
за тебя и только из-за тебя прости
я не вернусь домой сегодня ночью
Ранняя птица поет со мной
я чужой в этом районе здесь
только ради тебя и только ради тебя
я как потерянный в джунглях из бетона
в щите лес, полный смога и озона
огни ослепляют меня тон в тон
бордюрные ласточки ссылаются на положение
чувствую себя виноватой, опустив взгляд
сделайте один на некомпетентный
потягивайте бутылку пива и возьмите фотографию себя
из кармана рубашки, которая тебе так нравится во мне
я бессонно таскаюсь по барам…
мои шаги становятся тяжелее с каждым метром
я жертва я преступник
не ясен случай для тяжелого убийцы
размышление приходит позже
и я ломаю голову и хороню лицо
в руках, в которых пахнет холодным дымом
не думал, что это так поражает меня
в море слез нет земли
я бессонно таскаюсь по барам…
из-за тебя я завтра пойду в парикмахерскую
из-за тебя я больше не доверяю никому другому
из-за вас я удаляю свою почтовую учетную запись
из-за тебя я слышу только звук гитары
из-за тебя я ношу сердце на брелке
из-за тебя я теперь живу так здорово
из-за тебя я поменяю все замки
из-за тебя я больше не выйду отсюда
я бессонно таскаюсь по барам…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы