The weight of the world is dragging me down
And bad just gets worse and that’s where I am now
Oooh, the weight of this hurt feels like it might burst
And if I threw it off, then all might be lost
So I lift it up like I’m strong enough
Is it stupid pride?
I sing down inside
Why is it so hard to touch the sky?
With the weight of the world
I can’t carry it through
I can’t do it for You
But if I drop it now
The crash would be loud
And I know that You have carried it too
Oh You took it from me
Oh how to be free?
Why is it so hard to touch the sky?
Where’s the weight of the world
Old habits die hard
So I lay in the yard
And look up at the sky
And pretend I can fly
Why is it so hard to touch the sky?
With the weight of the world
The weight of the world
The weight of the world
Перевод песни Weight
Тяжесть мира тянет меня вниз,
И плохое становится только хуже, и вот где я сейчас.
О-о, тяжесть этой боли кажется, что она может лопнуть.
И если я сброшу его, то все может быть потеряно.
Поэтому я поднимаю ее, как будто я достаточно силен.
Это глупая гордость?
Я пою внутри.
Почему так трудно дотронуться до неба?
С тяжестью мира
Я не могу вынести это,
Я не могу сделать это для тебя,
Но если я брошу это сейчас.
Авария была бы громкой,
И я знаю, что ты тоже ее нес.
О, ты забрал это у меня,
О, как быть свободным?
Почему так трудно дотронуться до неба?
Где же тяжесть мира?
Старые привычки тяжело умирают.
Так что я лежу во дворе,
Смотрю на небо
И притворяюсь, что умею летать.
Почему так трудно дотронуться до неба?
С тяжестью мира,
Тяжестью мира, тяжестью мира,
Тяжестью мира.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы