«A miracle, indeed,"said everyone but me…
The first time I met him he had just shaved
And had red bumps all down his neck
He said «Hello,"and then his name
I shis hand and I did the same
I was very well pleased
He said 'ma'am' after his yes and no’s
(which was very rare those days)
But I could appreciate something like that
For it was the way I was raised
— William —
«A miracle, indeed,"said everyone but me…
I don’t go looking through my daughter’s things
I never wanted to be one of those
There’s nothing more than trust a mother can gain
Plus, she can’t keep quiet about anything
That goes on in her world
So when she said «Aw, it’s nothing, Ma…»
I didn’t think I was hearing a line
But like these things always do
What’s true comes out in time
— William —
And he’s so good with children
They sit upon his knee
And pretend they’re riding horses
When they’re sitting on his knee
«A miracle, indeed,"said everyone but me…
Most times the good deeds go unseen
Sometimes everybody’s got a camera
Maybe it was timing, maybe it was luck…
Maybe it was grace combined with that human stuff
There’s nothing such as accidents I know…
But they stood and cheered when he walked in the room
It seemed that everybody was his friend
Before he could blush and say «This is really too much…»
He closed his eyes and he counted to ten
— William —
«A miracle, indeed,"said everyone but me…
I was listening to Coltrane’s A Love Supreme
When the telephone rang in the other room
It rang and it rang and it would not stop
By the time I finally answered, they hung up
I sat down in the chair to catch my breath
But I stood up soon when I saw lit by the moon
Two men speaking by the front door
When they saw me they stopped and quickly drove off
In a car I’m sure I’ve seen before
Will you, won’t you…
Do you,
Don’t you feel?
Willy Nilly — here’s the house key, Will.
— William —
And he’s so good with children
They sit upon his knee
And pretend they’re riding horses
When they’re sitting on his knee
«A miracle, indeed,"said everyone but me…
Most nights I hit the lights and fall straight to sleep
Lately I can’t turn my mind off
I toss and I turn until I fall out of bed
«Did I hear what I heard? — Was what was said really said?»
Maybe I’m just getting old
And every time I bring it up to her she just laughs
And says, «Really, Ma, it’s fine…»
But like these things always do
What’s true comes out in time
— William —
Перевод песни William
"Чудо, действительно", - сказали все, кроме меня...
В первый раз, когда я встретила его, он побрился,
И у него на шее были красные шишки.
Он сказал "Привет", а потом его имя.
Я держусь за руку и делаю то же самое.
Я был очень доволен.
Он сказал: "Мэм" после его " да " и " нет "
(что было очень редко в те дни)
, но я мог бы ценить что-то вроде этого,
Потому что так я вырос.
- Уильям - "
действительно чудо", - говорили все, кроме меня...
Я не собираюсь смотреть на вещи своей дочери,
Я никогда не хотел быть одним из них.
Нет ничего больше, чем доверие, которое мать может получить,
Плюс, она не может молчать о том,
Что происходит в ее мире.
Так что, когда она сказала: "О, это ничего, Ма...»
Я не думал, что слышу строчку,
Но, как эти вещи, всегда делаю
То, что правда выходит вовремя.
- Уильям-
И он так хорошо ладит с детьми
, они сидят на его коленях и притворяются, что едут верхом на лошадях,
Когда сидят на его коленях —
"Чудо, действительно", - сказали все, кроме меня...
Чаще всего добрые дела остаются невидимыми.
Иногда у каждого есть камера.
Может быть, это было время, может быть, это была удача ...
Может быть, это была благодать в сочетании с человеческими вещами.
Я не знаю ничего подобного несчастным
Случаям, но они стояли и веселились, когда он вошел в комнату,
Казалось, что все были его друзьями,
Прежде чем он смог покраснеть и сказать:»это действительно слишком..."
Он закрыл глаза и досчитал до десяти.
- Уильям - "
действительно чудо", - говорили все, кроме меня...
Я слушал, как Колтрейн любит Всевышнего.
Когда телефон зазвонил в другой комнате,
Он зазвонил, и он зазвонил, и он не остановится
К тому времени, когда я наконец ответил, они повесили трубку.
Я сел в кресло, чтобы отдышаться,
Но вскоре встал, когда увидел освещенную луной
Двух мужчин, говорящих у входной двери,
Когда они увидели меня, они остановились и быстро поехали
На машине, я уверен, что видел раньше.
Будешь ли ты, не будешь ли ты...
Ты,
Разве ты не чувствуешь?
Волей-неволей-вот ключ от дома, Уилл.
- Уильям-
И он так хорошо ладит с детьми
, они сидят на его коленях и притворяются, что едут верхом на лошадях,
Когда сидят на его коленях —
"Чудо, действительно", - сказали все, кроме меня...
Большинство ночей я попадаю в свет и ложусь спать.
В последнее время я не могу отвлечься.
Я бросаюсь и поворачиваюсь, пока не упаду с кровати "я слышал то, что слышал — - было то, что было сказано на самом деле?" может быть, я просто старею, и каждый раз, когда я поднимаю ее, она просто смеется и говорит: "Правда, Ма, все в порядке..." но, как будто эти вещи всегда делают то, что правда, выходит вовремя.
- Уильям —
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы