Staring at myself right through the mirror
Always thinking I’m not enough
It should be love, it should be simple
But hiding the pain seems easier
It’s like my living room is a battlefield
Moving things around like we’re playing chess
And if it’s love, it should be simple
But you keep choosing the wrong play
If you could feel what I feel
If you could hear my heart
It would be all much better
Then who you made me feel today
Now I’m staring at your back more than your face
Please just tell me what’s going on
Loosing my mind, loosing my temper
Don’t leave me
It kills me to think that you could
If you could feel what I feel
If you could hear my heart
It would be all much better
Then who you made me feel today
You might think «these two are perfect»
But who are you to know?
If you ask me, I’ll just say «he's the love of my life»
But he keeps running, running away
If you could feel what I feel
If you could hear my heart
It would be all much better
Then who you made me feel today
If you could feel what I feel
If you could hear my heart
It would be all much better
Then who you made me feel…
Today
Перевод песни What I Feel
Смотрю на себя сквозь зеркало,
Всегда думаю, что мне недостаточно.
Это должна быть любовь, это должно быть просто,
Но скрывать боль кажется проще.
Как будто моя гостиная-это поле боя,
Где все движется, как будто мы играем в шахматы.
И если это любовь, то она должна быть простой,
Но ты продолжаешь выбирать не ту игру.
Если бы ты мог почувствовать то, что чувствую я ...
Если бы ты мог услышать мое сердце,
Было бы гораздо лучше,
Чем то, кого ты заставил меня чувствовать сегодня.
Теперь я смотрю на твою спину больше, чем на твое лицо.
Пожалуйста, просто скажи мне, что происходит?
Теряю рассудок, теряю самообладание,
Не покидай меня.
Меня убивает мысль о том, что ты могла
Бы почувствовать то, что чувствую я.
Если бы ты мог услышать мое сердце,
Было бы гораздо лучше,
Чем то, кого ты заставил меня чувствовать сегодня.
Ты можешь думать, что эти двое идеальны,
Но кто ты такой, чтобы знать?
Если ты спросишь меня, я просто скажу: "он любовь всей моей жизни"
, но он продолжает убегать, убегать.
Если бы ты мог почувствовать то, что чувствую я ...
Если бы ты мог услышать мое сердце,
Было бы гораздо лучше,
Чем то, кого ты заставил меня чувствовать сегодня.
Если бы ты мог почувствовать то, что чувствую я ...
Если бы ты мог услышать мое сердце,
Было бы гораздо лучше,
Чем то, кого ты заставил меня чувствовать...
Сегодня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы