I travelled far
To find your love
And now it seems that I was just too late
The rocket ship
That took me there
Had broken down at start two-sixty-eight
I can’t go home
There’s nothing there
The martians had bombed the shit out of the planet
I just can’t quit
It’s just not me
I opt to find my alien fiance
I waited on your distant moon
Your friends said I should probably give up searching
They said that you had joined a crew
A pirate ship
A galaxy away
I can’t go home
There’s nothing there
The martians had bombed the shit out of the planet
I just can’t quit
It’s just not me
I opt to find my alien fiance
I’ll set a course through hyperspace
And I’ll sleep a hundred years, while dreaming of your face
I pray you’ll find a sign of life
Without you I don’t know how I can live my life
I just arrived late last night
To a system it’s reported she is living
The fighter rose; the laser beams
Began to paint the sky in rainbow neon
My love is struck beneath the rib
I hold her in the final of her moments
She looks at me and says my name
And knows that I have loved her for a lifetime
God knows that I have loved her for a lifetime
Перевод песни Voyageur and Juliet
Я путешествовал далеко,
Чтобы найти твою любовь.
И теперь мне кажется, что я просто опоздал.
Ракетный корабль,
Который доставил меня туда,
Сломался при старте, два-шестьдесят восемь.
Я не могу пойти домой.
Там ничего нет.
Марсиане разбомбили всю планету,
Я просто не могу уйти,
Это просто не я.
Я выбираю найти своего инопланетного жениха.
Я ждал твоей далекой Луны,
Твои друзья сказали, что мне, наверное, стоит бросить поиски.
Они сказали, что ты присоединился к команде,
Пиратский корабль
В галактике.
Я не могу пойти домой.
Там ничего нет.
Марсиане разбомбили всю планету,
Я просто не могу уйти,
Это просто не я.
Я выбираю найти своего инопланетного жениха,
Я проложу курс через гиперпространство,
И я буду спать сто лет, мечтая о твоем лице,
Я молюсь, чтобы ты нашел знак жизни
Без тебя, я не знаю, как я могу жить своей жизнью.
Я только что пришел поздно прошлой ночью
В систему, она живет.
Боец поднялся; лазерные лучи
Начали рисовать небо в Радужном неоне,
Моя любовь поражена под ребром.
Я держу ее в последний момент,
Она смотрит на меня, произносит мое имя
И знает, что я любил ее всю жизнь.
Бог знает, что я любил ее всю жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы