I feel the color draining from my face
As if I’ve seen a ghost
In place of my existence
In urgency, I look to my reflection
Only to see myself
As pale as the white noise that deafens me
This cannot be (this cannot be)
Is this the other side
Should I fear that there’s no turning back?
Is this the end? (Is this the end?)
I feel the cold embrace
An icy touch that slithers down my spine
And I won’t give in
I’ll summon up the strength to overcome
I’m here, still holding on
To everything that I hold close (and I know)
And I know I have the strength to overcome
To overcome
I will prevail
I hear the siren song, and though it sounds so sweet
I know it’s tempting, but I know where I should be
I will press on
I just can’t let it all slip away
And like the flick of a brush
I splash the color back onto my canvas
Is this reality?
Is this the other side?
Through struggle I’ll make it back alive
And though it seems I’m at wit’s end
My will is burning deep within
I feel the warmth return to me
Перевод песни Vis Vires
Я чувствую цвет, стекающий с моего лица,
Как будто я видел призрака
Вместо своего существования
В срочном порядке, я смотрю на свое отражение,
Только чтобы увидеть себя
Бледным, как белый шум, который оглушает меня,
Этого не может быть (этого не может быть).
Это другая сторона?
Должен ли я бояться, что пути назад нет?
Это конец? (это конец?)
Я чувствую холодное объятие
Ледяного прикосновения, которое скользит по моей спине,
И я не сдамся.
Я соберу силы, чтобы победить.
Я здесь, все еще держусь
За все, что я держу близко (и я знаю)
, и я знаю, что у меня есть сила преодолеть,
Чтобы преодолеть.
Я одержу победу.
Я слышу песню сирены, и хотя это звучит так мило.
Я знаю, это заманчиво, но я знаю, где я должен быть,
Я буду давить.
Я просто не могу позволить этому ускользнуть.
И, как щелчок кисти,
Я всплескиваю цвет на своем холсте.
Это реальность?
Это другая сторона?
Через борьбу я вернусь к жизни.
И хотя мне кажется, что я в самом конце.
Моя воля горит глубоко внутри.
Я чувствую, как тепло возвращается ко мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы