Текст песни Virovitica (Đorđe Balašević) с переводом

Я никогда не был, я не был в Америке,

И я не собираюсь

Свистеть, и какой-то парень за доллар, два и даже три.

У меня нет этих нервов,

И я бы хотел увидеть Калифорнию

И еще несколько очков,

Но у меня ужасная фобия

Этих наркоманов и темных черных кошек.

Солт, прости США, может, ты в порядке.

Возможно, истории обманывают,

Но я все равно останусь там,

И я никогда не был в Советском Союзе,

И я не собираюсь

Быть в этом союзе, как в клетке.

У меня нет этих нервов,

Но я бы очень хотел добраться до Ростова

Или до Джорджии,

Я боюсь, что пространство

Толкога, может быть, где-то они "теряются", мои иллюзии.

Мне жаль Советский Союз, может быть, вы вполне честны,

Может быть, истории обманывают,

Но я все равно останусь там.

Америка прекрасна, красива, даже

Как только в ней живет Дональд Дак, он же Дональд Дак,

Но не все такие, как Дональд, он пугает меня, что Рональд-

Это плохо.

Нам есть чем заняться, русским и мне. (хорошо!)

Что Достоевский просто спустился,

Но не все такие, как Достоевский, он пугает меня, Сибиревский,

Это легкий холод!

И я останусь там!

Но я часто пел в Вировитицах

И хорошо,

Хотя вокруг Вировитица крутые скалы.

Снова я пришел

В Вировитичи, нет давления

И живу мирно, все, как хиппи в Вировитичах.