I have got to go
I have got to leave here
Searching for a hope
Searching for an exit from my brain
Berlin in the snow
Station after station
Scratching out a note
Wake the silent patient, numb the pain
Into the unknown
Trust the waves
Don’t fear the voices
There’s a life out there
There’s a light somewhere
I don’t fear the voices
There’s a life out there
There’s a light somewhere
There’s a life out there
I’ve become a ghost
I’ve become a dead space
Like a domino life became a long chase
Down the same roads
All my bones are broken
And all my hopes are stolen
The future is an unknown
Перевод песни Violent Voices
Я должен идти.
Я должен уйти отсюда
В поисках надежды,
В поисках выхода из моего мозга,
Берлин на снежной
Станции после станции,
Выцарапывая записку.
Разбуди молчаливого больного, оцепеневшего боль
В неизвестности.
Доверься волнам,
Не бойся голосов.
Здесь есть жизнь.
Где-то есть свет.
Я не боюсь голосов.
Здесь есть жизнь.
Где-то есть свет.
Здесь есть жизнь.
Я стал призраком,
Я стал мертвым пространством,
Как домино, жизнь стала долгой погоней
По тем же дорогам.
Все мои кости сломаны,
И все мои надежды украдены,
Будущее неизвестно.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы