Zivjela sam prije tebe mirno spavala,
Nisam znala sto je tuga nisam plakala,
Slusala sam tvoju pjesmu ispod prozora,
Koja mi je jedne noci srce ukrala,
Godine prolaze, i sve bi bilo dobro da te ne volim,
Pomislim na tebe i u trenutku ja se odlucim,
Vracam se tebi ja ako mislis da sam luda nije istina,
Vracam se ljubavi sada znam da nisam nikad trebala ni otici,
Tebi ja, ako mislis da sam luda nije istina,
Vracam se ljubavi sada znam da nisam nikad trebala ni otici.
Tvoju sliku kraj sebe sam uvjek sam imala,
Ona mi je bila tajna ispod jastuka,
Slusala sam tvoju pjespu ispod prozora,
Koja mi je jedne noci srce ukrala,
Godine prolaze, i sve bi bilo dobro da te ne volim,
Pomislim na tebe i u trenutku ja se odlucim,
Vracam se tebi ja ako mislis da sam luda nije istina,
Vracam se ljubavi, sada znam da nisam nikad trebala ni otici,
Tebi ja, ako mislis da sam luda nije istina,
Vracam se ljubavi sada znam da nisam nikad trebala ni otici.
Vracam se tebi ja ako mislis da sam luda nije istina,
Vracam se ljubavi, sada znam da nisam nikad trebala ni otici,
Tebi ja, ako mislis da sam luda nije istina,
Vracam se ljubavi sada znam da nisam nikad trebala ni otici.
Перевод песни Vraćam Se
Я жила до того, как ты мирно спал, я не знала, что за печаль, Я не плакала, я слушала твою песню под окном, это та самая ночь, которую украло сердце, проходят годы, и все было бы хорошо, если бы тебе не нравилось, я думаю о тебе, и в тот момент, когда я решу, я вернусь к тебе, если ты думаешь, что я сумасшедшая, это неправда, я вернусь, я буду любить теперь я знаю, что никогда не должна была уходить, ты, я, если ты думаешь, что я сумасшедшая, это неправда, я никогда не вернусь, я знаю, я никогда не должна была уйти.
Рядом со мной была твоя фотография, она была секретом под твоей подушкой, я слушал твою пиджеспу под окном, это та самая ночь, когда украли сердце, проходят годы, и все было бы хорошо, если бы тебе не нравилось, я думаю о тебе, и в тот момент, когда я решу, что вернусь к тебе, если ты думаешь, что я сумасшедший, это не правда, я вернусь назад, моя любовь, я знаю, теперь я знаю, что никогда не должен был уходить, ты, я, если ты думаешь, что я не сумасшедший, я никогда не буду любить, я никогда не должен был вернуться, я знаю, ушли.
Я вернусь к тебе, если ты думаешь, что я сумасшедшая, это неправда, я вернусь, моя любовь, теперь я знаю, что никогда не должна была уходить, ты, я, если ты думаешь, что я сумасшедшая, это неправда, я вернусь, любовь, теперь я знаю, что никогда не должна была уходить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы