Текст песни Victim of Circumstance (Joan Jett & The Blackhearts) с переводом

Полиция ждала, когда взойдет солнце, тебе лучше пошевелить задницей,

Или мы действительно станем грубыми,

Я никогда не хотел проблем,

Но я уверен, что получил достаточно.

Я плохо умею быть незаметной,

Но я не такая уж и жесткая, нет, просто жертва обстоятельств,

Разве ты не знаешь,

Просто жертва обстоятельств?

Разве это не видно?

Я просто жертва обстоятельств.

Куда бы я ни пошел, я просто жертва плохой репутации.

У меня нет шанса

Пошатнуть тебя, когда тебе не место,

И все вокруг говорят, что ты вырос неправильно,

Но почему они обижаются, я ничего не делаю.

Они говорят, что я сумасшедший, и я никогда не мог петь,

Тогда куда бы я ни пошел, я вызывал у них такую тревогу.

Ты знаешь, я никогда не хотел причинять кому-либо вред, нет, просто жертва обстоятельств,

Разве ты не знал,

Просто жертва обстоятельств?

Разве это не видно?

Я просто жертва обстоятельств.

Куда бы я ни пошел, я просто жертва плохой репутации.

У меня нет шанса пошатнуться.

Я смеялся, я был закрыт,

Но пусть не будет сомнений,

Никогда не боялся шансов, что я беру

На себя полицию, жду, когда взойдет солнце, лучше двигай своей задницей,

Или мы действительно станем грубыми,

Я никогда не хотел проблем,

Но я уверен, что получу достаточно.

Я плохо умею быть незаметной,

Но я не такая уж и жесткая, нет, просто жертва обстоятельств,

Разве ты не знаешь,

Просто жертва обстоятельств?

Разве это не видно?

Я просто жертва обстоятельств.

Куда бы я ни пошел, я просто жертва плохой репутации.

У меня нет шанса пошатнуться.