It seems that where we meet is where we part
Just past the horizon of the heart
There’s a line we can’t cross
For each gain there’s a loss
How could I not have known it from the start?
It seems where we converged was just illusion
Perspective only adds to the confusion
And somehow I couldn’t see
That you could never see me
Pardon my unwarranted intrusion
We’ve come to the vanishing point
That I never thought we’d reach
The vanishing poing
Experience can’t teach you to avoid
Where everything you’ve built must be destroyed
The road we travelled down was long
How could I know that the sign posts were all wrong?
By the time it was clear
That the hard part was here
All that we had in common was this song
We’ve come to the vanishing point
That I never thought we’d reach
The vanishing point
Experience can’t teach you to avoid
Where everything you built must be destroyed
It seems that where we meet is where we part
Перевод песни Vanishing Point
Кажется, что там, где мы встречаемся, мы расстаемся
Прямо за горизонтом сердца.
Есть черта, которую мы не можем пересечь
Для каждой выгоды, есть потеря.
Как я мог не знать этого с самого начала?
Кажется, там, где мы сошлись, была просто иллюзия,
Перспектива только добавляет путаницы,
И почему-то я не мог видеть,
Что ты никогда не видел меня.
Простите за мое необоснованное вторжение.
Мы пришли к точке схода,
О которой я никогда не думал, что мы достигнем
Исчезающего
Опыта, который не научит вас избегать
Того, где все, что вы построили, должно быть разрушено.
Дорога, по которой мы ехали, была долгой.
Как я мог знать, что все знаки были неправильными?
К тому времени стало ясно,
Что тяжелая часть была здесь.
Все, что у нас было общего-эта песня.
Мы пришли к точке схода,
О которой я никогда не думал, что мы достигнем
Точки схода,
Опыт не может научить вас избегать
Того, где все, что вы построили, должно быть разрушено.
Кажется, там, где мы встречаемся, мы расстаемся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы