Foram tantos anos lhe esperando
Às vezes eu ficava duvidando
Ser á que meu bem vai chegar?
Ser á que meu amor vai me encontrar?
Tantas horas eu perdi chorando
Dei meu coração a quem não quis
Agora tudo já mudou, você chegou
Meu verdadeiro amor
O passado não importa mais
O futuro sorri para nós
O presente é ter você
Agora a vida tem muito mais prazer
Quero lhe beijar
Quero lhe abraçar
Quero lhe embalar
De versos ao luar
A vida sorri para mim
Você chegou
Meu verdadeiro amor
English translation:
I waited for you for so many years
Sometimes I doubted
Could it be that my sweetheart was coming?
Could it be that my love would find me?
So many hours I lost crying
Gave my heart to someone who didn’t deserve it
Now everything has changed,
You have arrived
My true love
The past doesn’t matter any longer
The future smiles on us
The present is to have you
Now life has more pleasure
I want to kiss you
To embrace you
To cradle you
With verses by the moonlight
Life smiles to me
You have arrived
My true love
Перевод песни Verdadeiro Amor
Были так много лет ему, надеясь,
Иногда я стоял недоумевая,
Можно будет, что мое добро приедет?
Быть вы, что моя любовь будет найти меня?
Много часов я потерял плачет
Я отдал мое сердце, кто не хотел
Сейчас все уже изменилось, вы приехали
Моя настоящая любовь
Прошлое больше не имеет значения
Будущее улыбается для нас
Это у вас
Теперь жизнь имеет гораздо больше удовольствия
Хочу его поцеловать
Хочу его обнять
Хочу вам упаковать
Стихи при свете луны
Жизнь улыбается для меня
Вы прибыли
Моя настоящая любовь
English translation:
I waited for you for so many years
Sometimes I doubted
Could it be that my sweetheart was coming?
Could it be that my love would find me?
So many hours I lost crying
Gave my heart to someone who didn't deserve it
Now everything has changed,
You have arrived
My true love
The past doesn't matter any longer
The future smiles on us
The present is to have you
Now life has more pleasure
I want to kiss you
To embrace you
To-cradle you
With verses by the moonlight
Life smiles to me
You have arrived
My true love
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы