my eyes still burn from the bodies all around,
my ears still ringing from the awful sound of your last words, walking away.
still i’m left remembering the day you left me for dead.
so can you see the outcome?
did you count the cost?
and is it heavier than hell?
is it heavier than hell?
these desperate hands reach for the sky,
looking for escape before my heart breaks.
arriving one day too late on the sun bleached shore,
we’ve been digging our graves from the day we were born.
a brave new world wrapped up in clouds of smoke,
if i survive, what do i carry home?
so can you see the outcome?
did you count the cost?
and is it heavier than hell?
and is it worth the loss?
we’re already dead, we’re already dead,
carry me home, just carry me home.
i wanna know, i wanna know: if i survive, what do i carry home?
Перевод песни Vietnam
мои глаза все еще горят от тел вокруг,
мои уши все еще звенят от ужасного звука твоих последних слов, уходящих прочь.
я все еще помню тот день, когда ты бросила меня умирать.
так ты видишь результат?
ты подсчитал цену?
и это тяжелее, чем ад?
это тяжелее, чем ад?
эти отчаянные руки тянутся к небу
в поисках спасения, пока мое сердце не разбилось.
придя однажды слишком поздно на забеленный солнцем берег,
мы рыли себе могилы с самого рождения.
дивный новый мир, окутанный облаками дыма,
если я выживу, что я унесу домой?
так ты видишь результат?
ты подсчитал цену?
и это тяжелее, чем ад?
и стоит ли это потери?
мы уже мертвы, мы уже мертвы,
забери меня домой, просто забери меня домой.
я хочу знать, я хочу знать: если я выживу, что я унесу домой?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы