Текст песни Vivre libre ou mourir (Jeune Ras) с переводом

Vivre Libre Ou Mourir

La devise et sourire

J’ai qu’une vie j’peux pas la pourrir

Les aiguilles sont en train de courir

Vivre Libre Ou Mourir

Te-té plein d’souvenirs

Te-fé et fous rires

Vivre Libre Ou Mourir

(Nick Cavalli)

I can’t live without my freedom

How many brothers die for this freedom

Live or Die young yeah

We go harder yeah

Come on Come on yeah

We go harder yeah

Couplet 1:

J’ai tant de peine pour les soldats tombés, mes frères qu’ont glissé

J'éloigne la haine, j’m’en sers au cas où j’aurais besoin d’me torcher

Détente bien fraiche assurée, défendre des thèmes emmurés

Descente bien longue enfumée, cherche à faire dans la durée /

Entre vivre libre ou se vendre moi j’ai fais un choix

J’suis trop ivre de bonheur pour penser à me pendre: Chemin de croix

Je sais qu'ça passe vite (vite)

Donc quand j’effrite (frite)

J’défonce ce beat (beat)

J’vis sans limite (mite) /

Jeune Ras Krispies, mange-moi: Corn Flakes

J’sais comment la mettre à l’aise et tester ses réflexes

Je nage dans c’biz crois-moi gros j’suis à l’aise

J’fais ça tellement frais quand ils galèrent et se vexent /

Couplet 2:

Tapis volant: substance magique

On arrive en picolant la suite est tragique

J’peux rapper en rigolant, ils n’ont pas de technique

Décolletés pigeonnants, nos fraîches sont agiles /

Servi sur plateau, j’résiste: Glières

Quelqu’un m’entend? J’crois qu’y’a personne au bout d’mes prières

On prend des vents à vouloir connaitre l’après cimetière

J’suis goûtu comme un mélange spécial: Piment, Roquefort, Gruyère /

Je n’veux pas de l’argent de Rockefeller

J’dis nan quand il faut se taire

J’suis pas dans leur délire gangster, j’préfère m’envoyer en l’air

Fraîche, ils voudraient que tu mettes leurs posters

Que pour eux tu t’fasses marquer au fer

Sérieux faut qu’ils arrêtent d'être d'équerre

Immortel: Michel Drucker

Перевод песни Vivre libre ou mourir