I can’t keep on trying when I see that you’re lying
You say you’re not but I see your smile
You say you’re not ‘cause you don’t want to see me cry
But baby, I am not afraid of loosing you
It’s what you think
Let me take a minute to forget you
I just need to run away
Screw your pride, your turn to cry
I’m running away
Away, away, away, away, away
To wake up by your side is not satisfying
You try so hard to make me buy your tender lies
You try so hard ‘cause you don’t wanna say goodbye
But baby, I am not afraid of loosing you
It’s what you think
Let me take a minute to forget you
I just need to run away
Screw your pride, your turn to cry
I’m running away
Away, away, away, away, away
BRIDGE
I just need to run away
You can always try to amaze me
You can always try to chase me
You can always try to take your words back by any means
You can always try to seduce me
You can always try to replace me
But I’m already gone there’s nothing left for me
Перевод песни Velvet Lies
Я не могу продолжать пытаться, когда вижу, что ты лжешь.
Ты говоришь, что это не так, но я вижу твою улыбку.
Ты говоришь, что это не так, потому что не хочешь видеть, как я плачу.
Но, Детка, я не боюсь потерять тебя,
Это то, что ты думаешь,
Позволь мне на минуту забыть тебя,
Мне просто нужно убежать.
К черту твою гордость, твоя очередь плакать.
Я убегаю
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь,
Чтобы проснуться рядом с тобой, это не удовлетворяет.
Ты так стараешься заставить меня купить твою нежную ложь.
Ты так стараешься, потому что не хочешь прощаться,
Но, Детка, я не боюсь потерять тебя,
Это то, что ты думаешь,
Позволь мне на минуту забыть тебя,
Мне просто нужно убежать.
К черту твою гордость, твоя очередь плакать.
Я убегаю
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Мост.
Мне просто нужно убежать.
Ты всегда можешь попытаться удивить меня.
Ты всегда можешь попытаться догнать меня,
Ты всегда можешь попытаться вернуть свои слова любыми способами.
Ты всегда можешь попытаться соблазнить меня.
Ты всегда можешь попытаться заменить меня,
Но меня уже нет, для меня ничего не осталось.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы