Its Veteran’s Day I hear the drums a beatin'
And I ain’t gonna make the parade cuz its the great world war
Nobody gives a goddam
About the one’s who wore the blue and grey
Look here it just turned 19 and 25
And I’m sure these boys did their mother’s proud
But I was loyal … to my native soil
And I’m a war relic now
So who wore blue and who wore grey
It gets kinda vague as the memories fade
But we fought like cats, fought like dogs and they filled our boys full of lead
And there’s rows and rows of crosses for those
Who died at Bullrun and Shenandoah and I still hear the canon
See the bullet whizzin'
My lungs are filled with powder smoke
You know when men stop talking with bayonets and bullets, their words will be
worth their weight in lead
And look at all these widows who wouldn’t sit crying
The men I who fought it out between themselves
So who wore blue and who wore grey, gets kinda a vague as the memory fades
But we fought like cats, fought like dogs, and they filled our britches full of
lead
That son bitch Sherman he burned my farm
His soldiers stole my woman away
One of 'em took her body like a child takes candy…
She’s a broke woman now
But when she killed that yankee with a pitchfork there
She buried him she even said a prayer
Then she spit on his grave
Cursed Abe Lincoln
She kept his gold watch for a souvenir
So who wore blue and who wore grey, gets kinda a vague as the memories fades
But we fought like cats, fought like dogs, and they filled our asses full of
lead
But there’s church bells chiming through the heart of Dixie
Has Jefferson Davis risen from the dead?
Oh no, its just Veteran’s Day
You know I hate it when I lose my head
See its Veteran’s Day
I hear the drums a beatin'
And I ain’t gonna make the parade cuz its the great world war
Nobody gives a goddam, about the one’s who wore the blue and grey
So who wore blue and who wore grey, gets kinda a vague as the memories fade
But we fought like cats, fought like dogs, and they filled our britches full of
lead
Just bury me deep in a field of cotton
Look away
Say bury me deep, I’ve been forgotten
Won’t yah please look away
I say bury me deep in a field of cotton
Перевод песни Veteran's Day
В День ветерана я слышу, как бьются барабаны,
И я не собираюсь делать парад, потому что это великая мировая война,
Никто не дает черт
Возьми о том, кто носил синий и серый.
Смотри, мне только исполнилось 19 и 25,
И я уверен, что эти парни гордились своей матерью,
Но я был предан ... своей родной земле,
И теперь я-боевая реликвия.
Так кто носил синий и кто носил серый?
Становится неясно, когда воспоминания исчезают,
Но мы сражались, как кошки, сражались, как собаки, и они наполнили наших парней свинцом,
И есть ряды и ряды крестов для тех,
Кто умер в Буллруне и Шенандоа, и я до сих пор слышу, как канон
Видит, как пуля свистит.
Мои легкие наполнены пороховым дымом.
Ты знаешь, когда люди перестанут говорить со штыками и пулями, их слова будут
стоить их веса в свинце,
И посмотри на всех этих вдов, которые не сидели бы в слезах.
Люди, которые боролись между собой.
Итак, кто носил синий, кто носил серый, становится смутным, когда память исчезает,
Но мы сражались, как кошки, сражались, как собаки, и они наполнили наши штаны
свинцом,
Этот сын, сука Шерман, он сжег мою ферму,
Его солдаты украли мою женщину.
Один из них забрал ее тело, как ребенок забирает конфеты ...
Она теперь нищая женщина.
Но когда она убила янки вилами,
Она похоронила его, она даже помолилась,
А потом плюнула на его могилу.
Проклятый Эйб Линкольн,
Она хранила его золотые часы на память.
Итак, кто носил синий, кто носил серый, становится неясным, когда воспоминания исчезают,
Но мы сражались, как кошки, сражались, как собаки, и они наполнили наши задницы
свинцом,
Но в сердце Дикси бьются церковные колокола,
Джефферсон Дэвис воскрес из мертвых?
О нет, это просто День ветерана.
Знаешь, я ненавижу, когда теряю голову,
Видеть День ветерана.
Я слышу, как бьются барабаны,
И я не собираюсь устраивать парад, потому что это великая мировая война,
Никто не дает черт возьми, о том, кто носил синий и серый.
Итак, кто носил синий и серый, становится неясным, когда воспоминания исчезают,
Но мы сражались, как кошки, сражались, как собаки, и они наполнили наши штаны
свинцом,
Просто похорони меня глубоко в поле хлопка.
Отвернись!
Скажи, похорони меня глубоко, я был забыт,
Пожалуйста, отвернись.
Я говорю: похорони меня глубоко в поле хлопка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы