Текст песни Vermisst (CONNY) с переводом

Immer, wenn ich heimkomm', brennt da noch ein Licht

Ich kann’s von der Haltestelle seh’n, denn du bist

Auf mich wartend eingeschlafen, mit dem Buch im Gesicht

Nichts könnte mir schöner sagen «Du hast mich vermisst»

Guck, mein Koffer ist der selbe, 20 Kilo Egoist

Wie ich den wohl diesmal durch die Zollkontrolle krieg'?

All die Fehler schön gefaltet, all die Tugenden geknickt

Du nimmst mich in den Arm und sagst du hast mich vermisst

Morgen sitz' ich wieder in 'nem Zug in Richtung Nichts

Suche nach dem Glück, oder nur Kurve nicht gekriegt?

Hab die Worte schon gefunden, doch den Mut dazu noch nicht

Doch auch, wenn wir schweigen, weiß ich, du hast mich vermisst

Ich glaub' nicht so Recht an Schicksal, aber Zufall ist das nicht

Für jeden meiner Zweifel hast du Zuversicht in mich

Der schönste Teil der Reise ist, wenn du am Bahnhof sitzt

Seh' die Frage in dem Blick: «Hast du mich vermisst?»

(Hast du mich vermisst?)

Wann brauchst du mich am meisten und wann bin ich dir egal?

Hab' ich was verpasst oder ist alles wie es war?

Ich bin wieder da, hast du mich vermisst?

Und alles, was dich stört, bring' ich gerne wieder mit

Sag, wann brauchst du mich am meisten und wann bin ich dir egal?

Hab' ich was verpasst oder ist alles wie es war?

Ich bin wieder da, alles wie es ist

Hast du mich vermisst? Sag mir, hast du mich vermisst?

Ich bin wieder mal zu spät und die Wäsche ist für dich

Aber immer, wenn ich heimkomme, brennt da noch ein Licht

Von «nurnoch kurz ein Bier» bis «der Letzte sein am Tisch»

Das Essen ist noch warm, sie hat mich vermisst

Ich schwör' ich denk an dich, ein Souvenir vom Flughafen

Nur ein bisschen Schrott bezahlt, mit meinem allerletzten Guthaben

Guck, ich bring' dir wieder Etwas mit

Ihre Freude ist gespielt, aber sie hat mich vermisst

Eines Tages komm' ich wieder an

Versprochen, ich zieh' meine beste Jogginghose an

Schau, es wirkt als wär' ich irgendwie verliebt

Aber sag' dir viel zu selten, was mir wirklich an dir liegt

Es tut mir bisschen leid, ich komm' wieder mit ner Fahne ins Bett

Du wirst vom Elefant im Porzellanladen geweckt

Ich bin wieder da, alles wie es ist

Aber schön dich zu seh’n, ich hab dich vermisst

Wann brauchst du mich am meisten und wann bin ich dir egal?

Hab' ich was verpasst oder ist alles wie es war?

Ich bin wieder da, hast du mich vermisst?

Und alles, was dich stört, bring' ich gerne wieder mit

Sag, wann brauchst du mich am meisten und wann bin ich dir egal?

Hab' ich was verpasst oder ist alles wie es war?

Ich bin wieder da, alles wie es ist

Hast du mich vermisst? Sag mir, hast du mich vermisst?

Перевод песни Vermisst