Текст песни Utanför (Adolphson & Falk) с переводом

Я в безопасности в своем безопасном замке,

Укоренившемся в просвещенном мире,

Где каждый может принять участие во всем,

Где телевизор дает мне все, о чем я прошу.

В нем много мудрости,

Он дает мне знания и хлеб,

Он пронизывает мосты через пустоты

И превалирует над жизнью и смертью.

Моя ночь была так холодна,

Что у меня не было веры.

Я искал порт безопасности,

Который мог бы раскачать страх мира,

Но хотя я не скучаю по холоду

Или морю неуверенности.

Могу ли я все еще чувствовать тоску в моменты, когда я оглядываюсь назад, тогда я стоял снаружи и смотрел в окна, когда час был поздним, и я видел, как люди улыбались друг другу под теплым светом ламп, и у меня никогда не было дома, подобного им, в безопасности и гармонии, и я помню свои чувства беспокойства в каждой двери, мимо которой я шел?

Теперь я стою внутри и смотрю

На жизнь, проходящую мимо,

Но здесь, кажется, время остановилось.

Только мечты нарушают мой мир,

И у меня есть сильные замки, которые защищают меня

От опасностей, которые могут проникнуть.

И даже если иногда мне страшно.

Неужели никто не может достучаться до меня?

Я замечаю, как растут сомнения,

Но я не хочу так себя чувствовать,

Я хочу подавить свою слабость.

Хотя я могу понять,

Что должны быть и другие,

Как в его дневной

Жизни, нести огонь внутри,

Но это задыхается так же, как и я,

Потому что я был снаружи ...

Музыка: Томас Адольфсон и Андерс Фальк

Текст: Андерс Фальк