Текст песни Unterholz (Kind Kaputt) с переводом

Ewig lebt der Mai haben wir geschworen

Doch dieser warme Tag hat uns ein kaltes Kind geboren

Nur hier im Unterholz können wir bestehen

Unter deinen Fingern da versteck ich mich

Mit jeder Stunde geht ein kleines Stückchen Zuversicht

Spürst du die Schlinge, die sich langsam um uns legt?

Als wenn es Nichts ist:

Ein naives Versteck

Hörst du die Hunde?

Sie sind nicht mehr weit weg

Als wenn es nichts ist:

Ein gewöhnlicher Sturm

Als wär der Unterschlupf nicht längst schon verloren

Leg den letzten Scheit auf die schwache Glut

Und ignorier das Messer, das an meiner Kehle ruht

Wenn ich mich nicht bewege, kann mir nichts passieren

Und wenn das Versteck schließlich zu Falle wird

Ist es einer von uns beiden, der sie zu uns führt

Uns macht die Furcht zu Verrätern wie ihr

Als wenn es Nichts ist:

Ein naives Versteck

Hörst du die Hunde?

Sie sind nicht mehr weit weg

Als wenn es nichts ist:

Ein gewöhnlicher Sturm

Als wär der Unterschlupf nicht längst schon verloren

Und wenn ihr uns endlich entdeckt

Werden wir euch mit Umarmungen empfangen

Wir haben gut gekämpft, die Brücken sind in Brand gesteckt. Was nützt es

denn, noch Größeres zu verlangen?

Als wenn es nichts ist! Als wenn es nichts ist! Als wenn es nichts ist!

Als wenn es nichts ist!

Перевод песни Unterholz