'tis angel you are, you keep falling
Stalled at the horse
Crimson bled all over, the blood form a landscape
Thrice saluted you are
Thieving kermes dripping to the sticky mud
Hermes the pilferer dog the loot
Beard to his knees, the hands of a loiterer
The uniform of a killer
Maldoror, you who see ghosts
Do not love too long
Remember under every drunken dancer
Lies a dead man in his grave
The godhead on a celestial pedestal
Poking its finger at a vast and uniform mockery
Dying under a blazing star
The draught from below are your lovers breathing their dying breath
It’s a propensity hard to confront
An abyss which cannot be filled
A yearning which cannot be assauged
'tis an angel you are
Maldoror, you wear your heart painted on your chest
And under your very feet
Lies a dead man in his grave
Перевод песни Uniform of a Killer
ты ангел, ты продолжаешь падать,
Заглох на коня,
Кровавая кровь повсюду, кровь-
Трижды салют, ты ...
Вороватый Кермес капает в липкую грязь,
Гермес, воровская собака, награбленная
Борода на коленях, руки грабителя,
Униформа убийцы.
Малдорор, ты, кто видит призраков?
Не люби слишком долго.
Помни, под каждым пьяным танцором
Лежит мертвец в могиле.
Бог, стоящий на небесном пьедестале,
Тыкает пальцем в огромное и единое издевательство,
Умирая под пылающей звездой.
Тяга снизу-это ваши любовники, дышащие своим умирающим дыханием.
Это склонность, трудно противостоять
Бездне, которую нельзя заполнить,
Тоска, которую нельзя успокоить,
это ангел, которым ты являешься.
Малдорор, ты носишь свое сердце, нарисованное на груди,
И под твоими ногами
Лежит мертвец в могиле.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы