Текст песни Une tête à deux places (Budapest Symphony Orchestra) с переводом

Là-bas tout me semblait connu

Convenu et déjà tout vu

Des kilomètres de trottoir

Délimitaient mon territoire

Et même le mur

Où on dessinait nos espoirs

Etait trop petit pour contenir le nom

Et l'étendue de nos envies

A ça je n’ai pas su dire oui

Mais je connais un coin seul

Où personne n’a posé

Ni le pied ni la main

C’est dans ma tête derrière mon oeil

Y’a trop d’espace un jour peut-être;

J’aurai une tête à deux places

J’aurai une tête à deux places

Et puis j’ai voulu voyager

Découvrir emprunter

Des avions des navettes spatiales

J’ai volé d’escale en escale

Chambres d’hôtels

Au bout du monde

Mais toujours au fond d’un placard

Y’a un miroir dans lequel

On se voit telle qu’on était

En quittant le village

On n’trouve jamais que son image

Mais je connais un coin seul

Où personne n’a posé

Ni le pied ni la main

C’est dans ma tête derrière mon oeil

Y’a trop d’espace un jour peut-être;

J’aurai une tête à deux places

J’aurai une tête à deux places

Je ne sais pas si le bonheur

Enfui repasse

Mais si tu peux glisser ton coeur

Sous ma cuirasse

Mais je connais un coin seul

Où personne n’a posé

Ni le pied ni la main

C’est dans ma tête derrière mon oeil

Y’a trop d’espace un jour peut-être;

J’aurai une tête à deux places

J’aurai une tête à deux places

Перевод песни Une tête à deux places