PETER: Sie haben sie gefunden, sie lag einfach so da,
als schliefe sie nur und würde jeden Moment die Augen
öffnen. Wie ein Engel, mit gebrochenen Flügeln, der
nicht mehr fliegen kann.
Nicht mehr fliegen? Wir fliegen doch, auf einer
weißen Wolke, aus Schnee!
Frau: Wollen Sie sich zu der Tat äußern, Angeklagter?
PETER: Ich will ihnen ein Geheimnis verraten, Frau
Staatsanwalt.
(Sing-Sang) Ich bin krank und nicht
normal, sie ließ mir einfach keine Wahl:
Erst kam sie mit, dann wollt sie gehn, da ist das
einfach so geschehn.
Ihr Mund war rot, jetzt ist sie mein.
Und wer fragt nach Jeanny?
Und wer spricht von Jeanny?
Wieviel Träume bleiben ungeträumt und wieviel
Tränen bleiben ungeweint?
Frau: Herr Professor, hier spricht die Mutter von
Jeanny. Der Staatsanwalt hat mir gesagt, ich soll
sie fragen, was geschieht mit dem Kerl, der unser
Kind auf dem Gewissen hat, was ist das nur für ein
Mensch?
Mann: Bei F. handelt es sich um einen typischen
Triebtäter. Wir haben uns eingehend mit ihm beschäftigt
und sind zu der Überzeugung gekommen, dass er zum
Zeitpunkt der Tat unzurechnungsfähig und somit
schuldunfähig gewesen ist. Wir fragen uns, ob das
Opfer ihn nicht sogar zu der Tat provoziert hat.
Und wer fragt nach Jeanny?
Und wer spricht von Jeanny?
Und wer fragt nach Jeanny?
Und wer spricht von Jeanny?
Soviel Träume bleiben ungeträumt, denn
sie kommt nie zurück.
Nachrichtensprecher: und hier noch eine aktuelle
Meldung. Im Fall des in die Nervenklinik eingelieferten
Triebtäters F. hat sich in der vergangenen Nacht eine
dramatische Wende ergeben. Trotz starker polizeilicher
Bewachung ist es der Mutter des Opfers gelungen in
einem unbeobachteten Moment zu dem Täter
vorzudringen und ihm mit einem Messer erhebliche
Verletzungen zuzufügen. F. ist inzwischen außer
Lebensgefahr. Unbestätigten Berichten zufolge soll
er vorraussichtlich noch in dieser Woche auf freien
Fuß gesetzt werden, da nach Meinung der Ärzte auf
Grund seiner Verletzungen die Gefahr einer
Wiederholungstat ausgeschlossen werden kann.
Und wer fragt nach Jeanny?
Und wer spricht von Jeanny?
Wieviel Träume bleiben ungeträumt und wieviel
Tränen bleiben ungeweint?
Und wer fragt nach Jeanny?
Und wer spricht von Jeanny?
Soviel Träume bleiben ungeträumt, denn
sie kommt nie zurück.
Und wer fragt nach Jeanny?
Und wer spricht von Jeanny?
Wieviel Träume bleiben ungeträumt und wieviel
Tränen bleiben ungeweint?
Перевод песни Und wer fragt nach Jeanny
Питер: вы нашли ее, она просто лежала там,
как будто она просто спала и каждый миг закрывала глаза
открыть. Как ангел, со сломанными крыльями, который
больше не может летать.
Больше не летать? Мы же летим, на одном
белое облако, из снега!
Женщина:вы хотите высказаться по этому поводу, подсудимый?
Питер: я хочу открыть вам секрет, женщина
Прокурор.
(Sing-Sang) Я болен и не
нормально, она просто не оставила мне выбора:
Сначала она пришла, потом хочет уйти, вот и все
просто так получилось.
Рот у нее был красный, теперь она мой.
А кто спрашивает о Джинни?
- А кто говорит о Джинни?
Сколько снов остаются несбыточными и сколько
Слезы остаются ungeweint?
Женщина: господин профессор, это мать говорит о
Джинни. Прокурор велел мне
они спрашивают, что происходит с парнем, который наш
Ребенок на совести имеет, что это только для
Человек?
Мужчина: У ф.-это типичный
Сексуальный маньяк. Мы внимательно изучили его
и пришли к убеждению, что он к
Время действия не поддается исчислению и, следовательно,
виновным был. Мы задаемся вопросом, если это
Жертва даже не спровоцировала его на поступок.
А кто спрашивает о Джинни?
- А кто говорит о Джинни?
А кто спрашивает о Джинни?
- А кто говорит о Джинни?
Так много снов остаются несбыточными, потому что
она никогда не вернется.
Диктор новостей: и вот еще один недавний
Сообщение. В случае поступления в нервную клинику
Всход ф., совершившего преступление имеет себе минувшей ночью
произошел драматический поворот. Несмотря на сильную полицейскую
Охране удалось разыскать мать погибшего в
нежданно-негаданно к преступнику
наступать и наносить ему ножом значительные
Нанесение травм. Ф. стал исключением
Опасность для жизни. Неподтвержденные отчеты должны
он запланирован на этой неделе на открытом воздухе
Ногу поставить, так как, по мнению врачей, на
Причиной его травм является опасность
Повторный акт может быть исключен.
А кто спрашивает о Джинни?
- А кто говорит о Джинни?
Сколько снов остаются несбыточными и сколько
Слезы остаются ungeweint?
А кто спрашивает о Джинни?
- А кто говорит о Джинни?
Так много снов остаются несбыточными, потому что
она никогда не вернется.
А кто спрашивает о Джинни?
- А кто говорит о Джинни?
Сколько снов остаются несбыточными и сколько
Слезы остаются ungeweint?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы