Drifting through an endless rift
I don’t know how much more I can take of this
Feeling unanchored with nowhere to go
I’ve never felt so low, so scared, this lost and alone
Tired arms cling to the earth as gravity is pulling me away
Its easy to let myself float when I’m caught up
Lost in the give or the take
I’m slowly fading away
Nothing but the same, day after day
It’s hard enough to keep up the facade
Pretending that nothing is wrong
And I know there are miles left to run
But when all is said and done
Will history find me buried beneath six feet of giving up?
Oh God, I’m giving up
(I'm tired of giving up.)
Ironically, this failure turned out to be the best motivator
Once you hit the floor
I’ll tell you and I can tell you that you don’t want to be there anymore
You want to leave this place, its like you fell from grace
And what’s worse is that you heart’s been misplaced
Don’t lose your heart!
Somehow in all this, I’ve found the strength to stand
I’ll pick up the pieces, arrange them in my hands
And I know there are miles left to run
But when all is said and done
Will history find me, or will I make it my own?
Can I make it my own?
I know there are miles left to run
And when all is said and done
I am proud of whatever I will become
I will amount to something, and I will stop at nothing
I will amount to something, and I will be proud of whatever I will become
Перевод песни Unanchored
Дрейфуя сквозь бесконечный разлом.
Я не знаю, как много еще я могу вынести из этого
Чувства, которому некуда идти.
Я никогда не чувствовал себя так низко, так страшно, это потерянные и одинокие
Усталые руки цепляются за землю, когда гравитация оттягивает меня.
Легко позволить себе плыть, когда я пойман,
Потерян в отдаче или взятии,
Я медленно исчезаю.
Ничего, кроме одного и того же, день за днем.
Это достаточно сложно, чтобы не сдаваться,
Притворяясь, что все в порядке,
И я знаю, что впереди еще много миль,
Но когда все будет сказано и сделано,
Найдет ли история меня похороненным под шестью футами отказа?
О Боже, я сдаюсь (
я устал сдаваться).
По иронии судьбы, эта неудача оказалась лучшим мотиватором.
Как только ты упадешь на пол.
Я скажу тебе, и я могу сказать тебе, что ты больше не хочешь быть там.
Ты хочешь покинуть это место, как будто ты пал от благодати,
И что еще хуже, что твое сердце неуместно,
Не теряй своего сердца!
Каким-то образом во всем этом я нашел в себе силы выстоять.
Я соберу осколки, расставлю их в своих руках,
И я знаю, что осталось пробежать много миль,
Но когда все будет сказано и сделано,
История найдет меня или я сделаю это сам?
Могу ли я сделать это самостоятельно?
Я знаю, что впереди еще много миль,
И когда все сказано и сделано,
Я горжусь тем, кем я стану.
Я достигну чего-то, и я ни перед чем не остановлюсь,
Я достигну чего-то, и я буду гордиться тем, кем я стану.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы