Un hombre se levanta
temprano en la mañana,
se pone la camisa
y sale a la ventana.
Puede estar seco el día,
puede haber lluvia o viento,
pero el paisaje real
-la gente y su dolor-
no lo pueden tapar
ni la lluvia ni el sol.
Una vez descubierta
esa verdad sencilla,
o se sube a la calle
o se baja a la silla.
O se ama para siempre,
o ya se pierde todo.
Se deja de jugar,
se deja de mentir,
se aprende que matar
es ansias de vivir.
Un hombre se levanta
y sale a la ventana
y lo que vé decide
la próxima mañana.
Un hombre simplemente
sale a mirar el día
y se deja quemar
con ese resplandor
y decide salir
a perseguir el sol.
Перевод песни Un hombre se levanta
Человек встает
рано утром,
он надевает рубашку.
и выходит к окну.
Может быть сухой день,
может быть дождь или ветер,
но реальный пейзаж
- люди и их боль-
они не могут прикрыть его.
ни дождя, ни солнца.
После обнаружения
эта простая истина,
или он поднимается на улицу.
или опускается на стул.
Или он любит себя навсегда.,
или уже все потеряно.
Он перестает играть,
он перестает лгать.,
вы узнаете, что убить
это жажда жизни.
Человек встает
и выходит к окну.
и то, что вы видите, решает
следующим утром.
Человек просто
он выходит, чтобы посмотреть на день,
и пусть горит
с этим сиянием
и решает уйти.
в погоню за солнцем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы