Yo miro bien de cerca si estoy lejos
Y me callo la boca si no tengo que decir
Soy muy bueno dando consejos
Siempre y cuando no sean para mí
Y es por eso que a la tarde ya ni pienso
No hay careta que disfrace o por lo menos
Que maquille este tormento
De una canción triste en un disco alegre
Un grito de ahogado un elefante en un pesebre
Una melodía que no tiene a donde ir
Y un recuerdo enamorado que no se quiere morir
Un whisky con hielo para dar calor
Una noche mala, mil noches peor
Nadie me desviste, nadie me viene a buscar
Hace tiempo que estoy triste
No me quiero acostumbrar
Y la verdad siempre es un buen remedio
Los efectos del tiempo no se pueden discutir
Si la felicidad es un promedio
En este momento no me animo a dividir
Y es por eso que a la noche ya ni siento
No hay pastilla que destruya o por lo menos
Emborrache este tormento
Y una canción triste en un disco alegre
Un grito de ahogado un elefante en un pesebre
Una melodía que no tiene a donde ir
Y un recuerdo enamorado que no se quiere morir
Un piano sin cuerdas, tango sin pasión
Una risa mas vacía que silencio de ascensor
Una murga tan bailable que no se puede bailar
Un bombero triste y solo sin incendio que apagar
Перевод песни Un Elefante en un Pesebre
Я внимательно смотрю, далеко ли я
И я заткну рот, если мне не нужно говорить,
Я очень хорошо даю советы.
Пока они не для меня.
И вот почему к вечеру я больше не думаю
Нет лица, которое маскирует или, по крайней мере,
Пусть это мучение
Из грустной песни на веселой пластинке
Крик утопающего слона в яслях
Мелодия, которой некуда идти.
И влюбленное воспоминание, которое не хочет умирать.
Виски со льдом, чтобы дать тепло
Одна плохая ночь, тысяча ночей хуже.
Никто не раздевает меня, никто не приходит за мной.
Мне уже давно грустно.
Я не хочу привыкать.
И правда всегда хорошее средство.
Влияние времени не может быть обсуждено
Если счастье в среднем
Прямо сейчас я не призываю себя разделить
И именно поэтому к вечеру я больше не чувствую
Нет таблетки, которая уничтожает или, по крайней мере,
Напоить это мучение
И грустная песня на веселой пластинке,
Крик утопающего слона в яслях
Мелодия, которой некуда идти.
И влюбленное воспоминание, которое не хочет умирать.
Пианино без струн, танго без страсти.
Смех пустее, чем тишина лифта.
Мурга так танцует, что нельзя танцевать.
Печальный и одинокий пожарный без пожара, чтобы потушить
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы