I’ve never felt so cold
I’ve never felt so far away
I wish I could (I wish I could)
I wish I could let you go
But it happens everytime
Night after night
As I stare into the sky
Words in my head spill to the world
And I never had to say a word
These empty eyes are forever set on the horizon
Longing for a glimpse of you, But I know
The tides of yesterday have already swept you away
And I’ll sit quietly on the cliff
Where my mind crashes on the shores of doubt
Of doubt
The red in the sky is like the blood in the water
It reminds me that you’re gone
I tried to save you
I saw the fear as you died
These empty eyes are forever set on the horizon
Longing for a glimpse of you, But I know
The tides of yesterday have already swept you away
The enduring foundation of my sanity
Has collapsed on my mind
I’ll write your name in the sands of time
I’ll write your name in the sands of time
And even though you’re gone
Through these words you’ll live on
Promise me, you’ll never let me go
These empty eyes are forever set on the horizon
Longing for a glimpse of you, But I know
The tides of yesterday have already swept you away
I will never be able to let you go
Перевод песни Unsung
Мне никогда не было так холодно.
Я никогда не чувствовал себя так далеко.
Жаль, что я не могу (Жаль, что я не могу).
Хотел бы я отпустить тебя,
Но это случается каждый раз.
Ночь за ночью,
Когда я смотрю в небо.
Слова в моей голове проливаются на мир,
И мне никогда не приходилось говорить ни слова.
Эти пустые глаза навечно устремлены на горизонт,
Жаждущие увидеть тебя, но я знаю,
Что вчерашние приливы уже унесли тебя прочь,
И я тихо сяду на скале,
Где мой разум рушится на берегах сомнений
, красный цвет в небе похож на кровь в воде,
Он напоминает мне, что ты ушел.
Я пытался спасти тебя.
Я видел страх, когда ты умер.
Эти пустые глаза навеки устремлены на горизонт,
Жаждущие увидеть тебя, но я знаю,
Что вчерашние приливы уже унесли тебя прочь.
Прочное основание моего здравомыслия
Рухнуло в моей голове,
Я напишу твое имя в песках времени,
Я напишу твое имя в песках времени.
И даже несмотря на то, что ты прошел
Через эти слова, ты будешь жить дальше.
Обещай мне, что никогда не отпустишь меня.
Эти пустые глаза навеки устремлены на горизонт,
Жаждущие увидеть тебя, но я знаю,
Что вчерашние приливы уже унесли тебя прочь,
Я никогда не смогу отпустить тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы