Put on your broidered robe of light
And tear your veil away
Drape thyself in the silken vesture
Of immortality*
Unveil your face and manifest
The beauty of this day
The hour has come to tell the world
And show us this new way
The hidden mystery now revealed
For every eye to see
Woman’s voice will now be heard
To bless humanity
The ornament of divine mystery
The sweetness of your names
We honour you, oh Tahirih
The earth began to stir
The moment you appeared
Your radiant face to show
The path to womanhood
So raise the call for all to hear
Surround us with your love
Reflect a glimpse of His Crimson Light
Oh blessed Tahirih
Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh, p.22
Перевод песни Unveiling
Надень свою броидровую мантию света
И оторви свою завесу.
Задрапируйся в шелковистую одежду
Бессмертия *
Открой свое лицо и прояви
Красоту этого дня
Настал час, чтобы рассказать миру
И показать нам этот новый путь,
Скрытая тайна теперь раскрыта
Для каждого глаза, чтобы увидеть
Голос женщины, теперь будет услышан,
Чтобы благословить человечество,
Украшение божественной тайны.
Сладость Твоих имен,
Мы чтим тебя, о,
Таирих, земля начала шевелиться
В тот момент, когда ты появился,
Твое сияющее лицо, чтобы показать
Путь к женственности.
Так поднимите же призыв ко всем, чтобы услышать,
Окружите нас своей любовью,
Отразите проблеск его багрового света.
О, благословенный Таирих,
Почерк из трудов Бахауллы, с. 22
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы