How did I wind up in this predicament
Feel like all my bones and ligaments
Are broken and ripped to shreds
And all the shit inside my head has me
Cold and alone, it’s not the first time I’ve felt far
I’ve felt far from home, and these shoes
Maybe they’ll finally take me somewhere new
Miles away from anything that’s been bringing me down
I’ve seen these ups and downs
And how I’ve really grown to hate this town
Flat on my back cause there’s a kink in my neck
From the way that I slept
It’s been a long one, these ups and downs
This road will leave you stranded if you let it
You’ll get lost inside the genetics of poetics
Wondering when and where, exactly how you said it
You’ll become so cold and numb and infected
This road wasn’t intended for a passerby
So if you intend on veering, let it pass you by
I’ve given everything, tossed and turned every dream
Dragged myself through misery, maybe this will save them
And I desperately hope, these words keep you afloat
Because I’m drifting, and this life is all I know
Перевод песни Ups and Downs
Как я оказался в этом затруднительном
Положении, чувствую, что все мои кости и связки
Сломаны и разорваны в клочья,
И все дерьмо в моей голове
Холодно и одиноко, это не первый раз, когда я чувствовал себя далеко.
Я чувствовал себя далеко от дома, и эти туфли.
Может, они, наконец, отвезут меня в новое место?
В милях от всего, что сводит меня с ума.
Я видел эти взлеты и падения,
И как я действительно вырос, чтобы ненавидеть этот город,
Лежащий на моей спине, потому что в моей шее есть излом
От того, как я спал.
Это было долгое время, эти взлеты и падения,
Эта дорога оставит тебя на мели, если ты позволишь ей,
Ты потеряешься в генетике поэтики,
Задаваясь вопросом, когда и где, как именно ты это сказал,
Ты станешь таким холодным, оцепеневшим и зараженным.
Эта дорога не была предназначена для прохожих.
Так что если ты собираешься повернуться, пусть это пройдет мимо тебя,
Я отдал все, бросил и повернул каждую мечту,
Протащил себя через страдания, возможно, это спасет их.
И я отчаянно надеюсь, что эти слова удержат тебя на плаву,
Потому что я дрейфую, и эта жизнь-все, что я знаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы