Si cuento un secreto
Tendrías que esconderlo
Tal vez partir sin verme
Un instante a los ojos
Te pido que lo guardes
Lo uses cuando quieras
Que lo mantengas vivo
Alejado del olvido
Si salen de mi boca
Palabras que no esperas
Será que están abriendo
Una grieta en mis cimientos
Confío que entiendas
Y atiendas con urgencia
Mis ganas de encontrarte
Y robarte ese instante
Pero tengo
Algo que contarte
Que no encuentra
Mostrarse en palabras
Es imposible confesar
Lo que es tan obvio
Pero callar
Sólo lo dejará pendiente
Mejor tratá de
Adivinar lo evidente
Y soltar el nudo
Que me hace intentar
Dejar de pensar
Lo cual atrae demasiado
Mis pensamientos
No puedo quedarme a esperar
Tampoco despedirme así
Si un día un secreto
Despierta y cobra vida
Se haría real
Y sería liberado
Llevo unos cuantos
De los más variados
Amigos ya de viaje
De tiempos tan lejanos
Si alguno se aleja
A orillas del olvido
Apuro a rescatarlo
Y darle un sentido
Seguro algún día
Le llegue el momento
Se fugue en el viento
Y pase a ser recuerdo
Pero tengo
Algo que contarte
Que no encuentra
Mostrarse en palabras
Es imposible confesar
Lo que es tan obvio
Pero callar
Sólo lo dejará pendiente
Mejor tratá de
Adivinar lo evidente
Y soltar el nudo
Que me hace intentar
Dejar de pensar
Lo cual atrae demasiado
Mis pensamientos
No puedo quedarme a esperar
Tampoco despedirme así
Перевод песни Un Secreto
Если я расскажу секрет,
Вы должны были бы скрыть это
Может быть, уйти, не увидев меня.
Мгновение в глазах
Я прошу вас сохранить это
Используйте его, когда захотите
Что ты сохранишь его в живых.
Вдали от забвения
Если они выйдут из моего рта,
Слова, которые вы не ожидаете
Это будет то, что они открывают
Трещина в моем фундаменте
Я верю, что ты понимаешь.
И позаботьтесь срочно
Мое желание найти тебя.
И украсть у тебя этот момент.
Но у меня есть
Что-то сказать тебе.
Который не находит
Показать себя в словах
Невозможно признаться.
Что так очевидно
Но молчать
Это просто оставит его в ожидании
Лучше попробуй
Угадайте очевидное
И отпустить узел.
Что заставляет меня пытаться
Перестать думать
Что привлекает слишком много
Мои мысли
Я не могу остаться и ждать.
Я тоже так не прощаюсь.
Если однажды секрет
Просыпается и оживает
Это станет реальным
И будет освобожден.
Я ношу несколько
Из самых разнообразных
Друзья уже путешествуют
Из столь далеких времен
Если кто-то уйдет
На берегу забвения
Я спешу спасти его.
И дать ему смысл.
Конечно, когда-нибудь
Придет время
Ускользнуть на ветру.
И это будет воспоминанием.
Но у меня есть
Что-то сказать тебе.
Который не находит
Показать себя в словах
Невозможно признаться.
Что так очевидно
Но молчать
Это просто оставит его в ожидании
Лучше попробуй
Угадайте очевидное
И отпустить узел.
Что заставляет меня пытаться
Перестать думать
Что привлекает слишком много
Мои мысли
Я не могу остаться и ждать.
Я тоже так не прощаюсь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы