Текст песни Ups and Downs (Village People) с переводом

У меня есть для тебя история,

Я просто не знаю, что делать.

Видишь ли, я помешан на таблетках.

Я принимаю их за свои дешевые острые ощущения.

Я принимаю таблетки весь день и ночь,

Чтобы попытаться все исправить.

Я беру их, когда мне плохо

И я хочу летать.

Хотел бы я закончить эту поездку.

Мне это начинает нравиться,

Но правда в том, что таблетки-это не круто,

Я бы просто играл дурака,

Я знаю, что реальность

Теперь далеко от меня.

Хотел бы я найти свой путь

Обратно на землю.

Его нет рядом,

Его не найти.

Я беру свои взлеты, взлеты, взлеты и падения,

Я беру свои взлеты, взлеты и падения,

Я хочу, чтобы это безумие закончилось.

С чего началось это путешествие?

Я беру свои взлеты, взлеты, взлеты и падения,

Я беру свои взлеты, взлеты и падения,

Я беру свои взлеты, взлеты и падения,

Они либо красные, либо синие.

Я беру белый и оранжевый тоже.

Я беру свои взлеты, взлеты, взлеты и падения,

Я просто не знаю, что делать, О нет.

Я чувствую себя не по-настоящему, О да.

Жаль, что я не могу закончить эту поездку,

Я просто не могу больше терпеть.

Больше не принимай, больше не принимай.

Я принимаю таблетки, когда просыпаюсь,

Чтобы выбраться из постели.

Я принимаю таблетки, когда иду танцевать,

Чтобы сосредоточиться на шагах,

Я принимаю таблетки, когда иду домой,

Чтобы помочь мне заснуть,

Я принимаю таблетки, когда работаю,

Чтобы достичь своего пика.

Иногда я чувствую себя очень странно.

Иногда я забываю свое имя.

Я не могу вспомнить то время,

Когда в моей голове были настоящие мысли.

Мне нужно бросить все эти таблетки.

Я выскакиваю.

Мне нужно выбросить их.

Прямо сейчас, сегодня.

Да, прямо сейчас.

Я сказал, что уйду сегодня.

Я сказал, что выброшу

Все таблетки, которые ты видел у меня.

Я хочу быть свободным.

Я хочу быть свободным,

Я просто хочу быть свободным.

Я хочу быть свободным, да.

Иногда, иногда, иногда, иногда я даже не знаю своего имени.

Иногда, иногда, иногда я чувствую себя так странно.

Я поднимаюсь утром,

Я опускаюсь поздно ночью,

Я поднимаюсь рано вечером,

Я поднимаюсь вниз, чтобы почувствовать себя в порядке.

Теперь, когда ты услышала мою историю,

Надеюсь, ты пожелаешь мне всего хорошего.

Надеюсь, ты поймешь,

Что я делаю все, что могу,

Чтобы сделать этот кошмар, который у меня есть.

Ты знаешь, это требует сильной воли,

Но я могу сделать это очень скоро.

Надеюсь, что смогу.

У жизни есть свои взлеты и падения,

Они заставляют меня кружиться голову.

Жизнь имеет свои взлеты и падения,

Когда вокруг нет таблеток.

Так скажи мне, почему мне нужно

Продолжать принимать эти таблетки,

Они заставляют меня чувствовать, что я ...

Так не-по-настоящему.

Кажется, я болен.

Мне нужна таблетка.