She was strong on the most crucial day of her life
When she opened her eyes and her love had gone
She thought she’d lost
She thought no one would want her the same
«Perhaps I was right» she wonders under the rain
Where’s the guarantee of happiness?
Her mended heart about to crash
She was blind
Dated the lion to cross the thin line
Pressed her tiny hands and she offered
Her most candind smile
And trusted her luck as if she had a really good hunch
But the lion’s roar frightened her once more
And behind these claws
There are also two innocent souls
Let your offspring grow with courage
Patience and love
You’ll always be for them
The best thing they can ever have
So collect your tears from the last to the first
And she walks away. Yes she walks under the rain
And she walks away. Yes she walks under the rain
Her mended heart about to crash
The lonesome hearts are the biggest ones
Ans she still asks: «Why are you so far?»
But all she’s got is a gift from the past
And all she’s got is a gift from the past
She thought she’d lost
She thought no one would want her the same
«Perhaps I was wrong» she wonders under the rain
Перевод песни Under the Rain
Она была сильной в самый решающий день своей жизни,
Когда открыла глаза и любовь ушла.
Она думала, что проиграла.
Она думала, что никто не захочет ее так же.
"Возможно, я был прав", - удивляется она под дождем.
Где гарантия счастья?
Ее исцеленное сердце вот-вот разобьется.
Она была слепа
С Львом, чтобы пересечь тонкую линию,
Прижала ее крошечные руки, и она предложила
Свою самую искреннюю улыбку
И доверяла своей удаче, как будто у нее была действительно хорошая догадка,
Но львиный рев напугал ее еще раз
И за этими когтями.
Есть еще две невинные души.
Пусть твое потомство растет с храбростью.
Терпение и любовь,
Ты всегда будешь для них
Лучшим, что они могут иметь.
Так что собирай свои слезы с последнего до первого, и она уходит. да, она идет под дождем, и она уходит. да, она идет под дождем, ее исцеленное сердце вот-вот разобьет Одинокие сердца, и она все еще спрашивает: "Почему ты так далеко?" но все, что у нее есть, - это подарок из прошлого, и все, что у нее есть, - это подарок из прошлого.
Она думала, что проиграла.
Она думала, что никто не захочет ее так же.
"Возможно, я был неправ", - удивляется она под дождем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы