Текст песни Unsterblich (Bushido) с переводом

Es kann so schnell vorbei sein, nur Gott allein weiß

Wann wir gehen, wann is' die Zeit reif?

Und es schmerzt, wir könn's nicht ertragen

Den Liebsten plötzlich leb' wohl zu sagen

Wie gern will man für immer jung sein

Wir gehen, doch die Erinnerung bleibt

Die schönsten Momente, wie wir gelacht haben

Lieber Gott lass mich nicht diese Last tragen

Es tut so weh, wenn ich zurück denk'

Und ich merk', dass das Leben mir nichts schenkt

Und ich nichts kenn außer dem Leid

Wir knien vor dem Sarg, sind traurig und wein'

So viele Rosen, so viele Kerzen

So viele hier die nicht loslassen werden

Doch du, mein Freund, wirst für immer ein Teil sein

Wir vermissen dich so sehr, Bye bye

Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf

Und so nimmt das Leben seinen Lauf

Doch du bist Unsterblich

Für mich Unentbehrlich

Du wusstest genau

Wie sehr ich dich brauch

Wie sehr ich dich brauch

Ich schau' jetzt dein Bild an, ich halt’s in der Hand

Die Tränen ich kann sie nicht halten verdammt

Ich hör wie du sprichst, hör wie du lachst

Mein Herz, nur dir gehört dieser Platz

Stolz, Güte, Ehre und Mut

Floss bei dir durch die Venen im Blut

Ich weiß noch genau, du meintest: «Pass auf»

Denn heute geht jeder mit Neid aus dem Haus

Ich dank' dir so sehr und dank auch dem Herrn

Ich durfte diesen Mann kennen lern'

Doch ich möcht' nichts verstehen

Denn er is' gegangen und ich merk', das plötzlich wer fehlt

Es sind Narben, die langsam verheilen

Ja ich weiß ich war anfangs allein

Doch ich denk jetzt an morgen, und nicht mehr an gestern

Und leb jeden Tag als wär's mein letzter!

Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf

Und so nimmt das Leben seinen Lauf

Doch du bist Unsterblich

Für mich Unentbehrlich

Du wusstest genau

Wie sehr ich dich brauch

Wie sehr ich dich brauch

Ich konnte mich nicht mal verabschieden

Du bist gegangen ohne ein Wort

Und all die Menschen

Die wegen dir wach liegen

Müssen begreifen, du bist jetzt fort!

Ich konnte mich nicht mal verabschieden

Du bist gegangen ohne ein Wort

Und all die Menschen

Die wegen dir wach liegen

Müssen begreifen, du bist jetzt fort!

Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf

Und so nimmt das Leben seinen Lauf

Doch du bist Unsterblich

Für mich Unentbehrlich

Du wusstest genau

Wie sehr ich dich brauch

Wie sehr ich dich brauch

Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf

Und so nimmt das Leben seinen Lauf

Doch du bist Unsterblich

Für mich Unentbehrlich

Du wusstest genau

Wie sehr ich dich brauch

Wie sehr ich dich brauch

Перевод песни Unsterblich