Well it’s Saturday night, and we got the right
To have a little party, and make it all night
Where you can learn, to dance a Cajun tune
Doing the Two-Step Mamou
Stomp you’re feet, then you move real fast
Swing your partner, make the good times last
The music is hot, and with some good cold beer,
You’re doing the Two-Step Mamou
C’est l’samedi au soir, on est tous là
Pour avoir un bon temps, et aller tout' la nuit
Et-si tu peux apprendre, la danse des Cajuns
T’après faire le Two-Step de Mamou
Grouille tes pieds, danse ma poulette
Attrape ta belle pour avoir un bon temps
La musique est chaude, et la bière est bonne
T’après faire le Two-Step de Mamou
Well hey-ha-ha! Let the good times roll!
Let’s do our thing before we get too old
We’ll Party and dance until the break of day
Doing the Two-Step Mamou
Another Saturday night, and it’s time to go
Don’t want to be late at the Fais do-do
We’re going to the dance that the Cajuns do
We’re doing the Two-Step Mamou!
Перевод песни Two-Step Mamou
Что ж, это субботняя ночь, и у нас есть право
Устроить маленькую вечеринку, и делать это всю ночь,
Где ты можешь учиться, танцевать Каджун-мелодию,
Делая двухступенчатую маму,
Топать ногами, а затем ты двигаешься очень быстро,
Качаешь своего партнера, чтобы хорошо провести время.
Музыка горяча, и с хорошим холодным пивом,
Ты делаешь двухступенчатую маму
C'est l'amedi au soir, на est tous là
Pour avoir un bon temps, et aller tout' la nuit.
Et-si tu peux apprendre, la danse des Cajuns t'après faire le Two-Step de Mamou Grouille TES pieds, danse ma poulette Attrape ta belle pour avoir un bon temps La musique est chaude, et la bière est bonne t'après faire le Two-Step de Mamou Ну Хей-ха-ха-ха! пусть хорошие времена катятся!
Давай сделаем свое дело, пока мы не состарились,
Мы будем веселиться и танцевать до самого рассвета,
Делая двухступенчатую маму
Еще одной субботней ночью, и пришло время идти.
Не хочу опоздать на Фэйс-ду,
Мы идем на танец, который делают каджуны,
Мы делаем двухступенчатую маму!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы