t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » Two Shots of Jealousy

Текст песни Two Shots of Jealousy (Julian Dawson) с переводом

2013 язык: английский
116
0
4:24
0
Песня Two Shots of Jealousy группы Julian Dawson из альбома Spark была записана в 2013 году лейблом Gadfly, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Julian Dawson The Flood
альбом:
Spark
лейбл:
Gadfly
жанр:
Иностранный рок

when a siren goes in the middle of the night

my breathing stops I fumble for the light

my heart is a hammer and my stomach is stone

I’d call for assistance but nobody is home

that’s when I need you and when you’re not there

I have to move but I don’t know where

this world’s not big enough for me to hide

it’s two shots of jealousy and one shot of pride

I admit I suppose I live too much for love

but now at last I’ve found it I can’t give it up

I have too many pictures and too many plans

I just can’t lose you to another man

because I need you but I just don’t know

if I should move — where should I go

it’s a full-time job keeping this hurt inside

it’s two shots of jealousy and one shot of pride

she says more with her hands than I could say in a book

she can capture a heart with a single look

she’s putting on make-up but it’s not for me

and she cries when she tells me she needs to be free

but I need you and I’ll try to be strong

whatever I do it seems to turn out wrong

I can’t shake this feeling heaven knows I’ve tried

it’s two shots of jealousy and one shot of pride

I didn’t want trouble don’t want your sympathy

I want to believe all the promises you made to me

my heart is a hammer and my stomach is stone

I’d call for assistance but nobody is home

that’s why I need you and when you’re not there

I’m bound to move but I don’t know where

this world’s not big enough for me to hide

with two shots of jealousy and one shot of pride

Перевод песни Two Shots of Jealousy

когда сирена идет посреди ночи,

мое дыхание останавливается, я борюсь за свет.

мое сердце-молот, а живот-камень,

Я бы позвал на помощь, но никого нет дома.

вот когда ты мне нужен, и когда тебя нет рядом.

Я должен двигаться, но я не знаю, где

этот мир недостаточно велик для меня, чтобы спрятаться,

это два выстрела ревности и один выстрел гордости.

Я признаю, я думаю, что слишком много живу ради любви,

но теперь, наконец, я нашел это, я не могу отказаться от этого.

У меня слишком много фотографий и слишком много планов.

Я просто не могу потерять тебя из-за другого мужчины, потому что ты нужен мне, но я просто не знаю, должен ли я двигаться — куда мне идти, это работа на полную ставку, держащая эту боль внутри, это две капли ревности и одна рюмка гордости, она говорит больше руками, чем я мог бы сказать в книге, она может захватить сердце одним взглядом, она наносит макияж, но это не для меня, и она плачет, когда говорит мне, что ей нужно быть свободной, но мне нужно, и я постараюсь быть сильным, что бы я ни сделал,

Я не могу избавиться от этого чувства, бог знает, что я пытался,

это два выстрела ревности и один выстрел гордости.

Я не хотел неприятностей, не хочу твоего сочувствия,

Я хочу верить всем обещаниям, которые ты дала мне,

мое сердце-молот, а живот-камень,

Я бы позвал на помощь, но никого нет дома.

вот почему ты нужна мне, и когда тебя нет рядом.

Я должен двигаться, но я не знаю, где

этот мир недостаточно велик для меня, чтобы спрятаться

с двумя выстрелами ревности и одним выстрелом гордости.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Welcome to London Town
2013
Fragile As China
Uneasy Rider
2013
Travel On
The Girl You Used to Be
2013
Bedroom Suite

Похожие треки

Flowers Die
2006
Breathless
The Flame
2013
Annabel Lamb
Let 'Em Say What They Will
2013
Alvin Lee & Mylon LeFevre
I See You
2014
The Horrors
Just Keep Driving
2014
RKVC
Ingrid Michaelson
2014
RKVC
You Get Me
2014
RKVC
The Good Life
2014
RKVC
Run!
2014
RKVC
The End
2014
RKVC
Bad with My Hands
2016
The High Strung
Real Stone
2016
The High Strung
The Woman Who Holds the World
2015
Our Future Selves
Polaris
2015
Our Future Selves
King of a One Horse Town
2017
Dan Auerbach
The Neutral Point of View / A God's Eye
2011
Årabrot
Dead to Me / Aficionado
2011
Årabrot

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen Grateful Dead David Bowie The Rolling Stones Phish Paul McCartney Jethro Tull
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования