Текст песни Two Friends Lost at Sea (Richmond Fontaine) с переводом

I can’t believe it’s true

You’re fucking that guy you used to

Lying on your back with your eyes half closed

The lamp I bought you is probably watching

My blood pours doom and my eyes see it too

Why do I always think of things I don’t want to?

I don’t care it she plays

My old Armstrong records to him

Or makes pancakes in her underwear

For him in the morning

But does she wake him up in the middle of the night

Just to start talking?

We were two friends lost at sea

I ain’t drifting that bad anymore

Can’t you see it’s true?

I had dream last night we were driving on vacation

You told me a story of a woman who was dying

So she pulled out her heart to give to her husband

But her husband had another woman waiting

Dressed up with their bags at a train station

You were in a swimsuit all brunette and laughing

Trying to make it with me

While the woman was dying

And the car started spinning

And I started sinking

My blood still bleeds doom and my eyes see it too

Why would it hurt worse than it used to?

Перевод песни Two Friends Lost at Sea