You tried to dodge your own bullet
But it shot you anyway
You crossed over every line and
Hid behind the lines you made
And do ya do ya, do ya do?
And do ya do ya believe in the truth?
And truth be told that truth found its way
To the twisted tongue that spoke dismay
I know that I may be young
But at least my youth is wise
You painted a picture to me
That depicted only lies
And do ya do ya, and do ya do?
And do ya do ya believe in the truth?
And truth be told that truth found its way
To the twisted tongue that spoke dismay
'Cause your sweet is sour
You’re a weed, not a flower
Just a pretty-faced coward is you
Your heart’s just an organ that
Pumps nothing more than blood
To your vainful veins
You struck each chord now it’s time for
Your real song to be sung
You just managed to mask what’s now clear as glass
And that’s just you’re an asshole
You weaseled in and out of words
And denied when truth was heard
May your yes be yes and your no’s be no’s
Not an in-between land of I-don't-know's
And do ya do ya, and do ya do?
And do ya do ya believe in the truth?
And truth be told that truth found its way
To the twisted tongue that spoke dismay
'Cause your sweet is sour
You’re a weed, not a flower
Just a pretty-faced coward is you
Your heart’s just an organ that
Pumps nothing more than blood
To your vainful veins
You struck each chord now it’s time for
Your real song to be sung
You just managed to mask what’s now clear as glass
And that’s just you’re an asshole
And this I say one last time
You define your own crime
You best hang up your disguise on the laundry line
Stabbed me in the front, stab me in the back
And this right here’s my heart attack
So if I don’t go, I pray you know
Just how much you blow
And do ya do ya, do ya do?
And do ya do ya believe in the truth?
And truth be told that truth found its way
To the twisted tongue that spoke dismay
'Cause your sweet is sour
You’re a weed, not a flower
Just a pretty-faced coward is you
Your heart’s just an organ that
Pumps nothing more than blood
To your vainful veins
You struck each chord now it’s time for
Your real song to be sung
You just managed to mask what’s now clear as glass
And that’s just you’re an asshole
Перевод песни Twisted Tongue
Ты пытался увернуться от собственной пули,
Но она все равно выстрелила в тебя.
Ты перешел все границы и
Спрятался за линии, что создал, и ты
Это делаешь?
И ты веришь в правду?
И, по правде говоря, истина нашла свой путь
К искривленному языку, который говорил с ужасом.
Я знаю, что могу быть молодым,
Но, по крайней мере, моя молодость мудра.
Ты нарисовал мне картину,
На которой изображена лишь ложь.
И ты делаешь это, и ты делаешь это?
И ты веришь в правду?
И, по правде говоря, истина нашла свой путь
К искривленному языку, который говорил с ужасом,
потому что твоя сладость кисла.
Ты сорняк, а не цветок,
Просто симпатичный трус,
Твое сердце-это просто орган, который
Качает кровь
В твои зловещие вены,
Ты ударил каждый аккорд, пришло время
Твоей настоящей песни спеть,
Тебе просто удалось скрыть то, что теперь ясно, как стекло,
И это просто ты мудак.
Ты рыдал в словах
И отрицал, когда истина была услышана.
Пусть твое " да "будет " да", а твое " нет "будет" Нет "-это
Не промежуточная земля "я-не-знаю"
, а ты-да, а ты-да?
И ты веришь в правду?
И, по правде говоря, истина нашла свой путь
К искривленному языку, который говорил с ужасом,
потому что твоя сладость кисла.
Ты сорняк, а не цветок, просто симпатичный трус, твое сердце-это просто орган, который качает кровь в твои зловещие вены, ты ударил каждый аккорд, пришло время твоей настоящей песни спеть, тебе просто удалось скрыть то, что теперь ясно, как стекло, и это просто ты мудак, и это я говорю в последний раз.
Ты определяешь свое преступление.
Лучше бы тебе повесить свою маску на линию белья,
Ударить меня спереди, ударить в спину,
И вот мой сердечный приступ.
Так что, если я не уйду, я молюсь, чтобы ты знала,
Как сильно ты дуешь,
И ты делаешь это?
И ты веришь в правду?
И, по правде говоря, истина нашла свой путь
К искривленному языку, который говорил с ужасом,
потому что твоя сладость кисла.
Ты сорняк, а не цветок,
Просто симпатичный трус,
Твое сердце-это просто орган, который
Качает кровь
В твои зловещие вены,
Ты ударил каждый аккорд, пришло время
Твоей настоящей песни спеть,
Тебе просто удалось скрыть то, что теперь ясно, как стекло,
И это просто ты мудак.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы