Miss Winters she raised up twelve wild sons up into the halls of wealth
But when that agent came yesterday she was all by herself
An ice cold hand on her shoulder and the wink of a sorrowful eye
And eighty-six years of breathing right just flashed across the sky
And they cried
Turn that airplane around sir
Please turn that airplane around
Set those wheels back on the ground
Please turn that airplane around
Sweet Lucy was just nine years old a sight for any sore eyes
Life was all about jumping rope and flying kites up in the sky
She never felt that agent’s hand and she never felt any pain
A flash of light and a lightning strike now she’s on that plane
Turn that airplane around sir
Please turn that airplane around
How could you take our beautiful child
With so much life left to come
Turn that airplane around sir
Please turn that airplane around
Because we can’t make it with out her
Please turn that airplane around
I thought I felt the agent’s hand, heard him come creeping right by
And I tried to persuade him it was not my time yet to fly
But he just stood there silent and timeless as the sun
There was no use resisting for my time certainly had come
And I cried
Turn this airplane around sir
Please turn this airplane around
It can’t be me that you’re here to see
With so many things left undone
Turn this airplane around, sir
Please turn this airplane around
Just one more day down on this earth
Please turn this airplane around
Return to top
Перевод песни Turn That Airplane Around
Мисс Уинтерс, она вырастила двенадцать диких сыновей в залах богатства,
Но когда тот агент пришел вчера, она была совсем одна,
Ледяная рука на ее плече и подмигивание печального глаза
И восемьдесят шесть лет дыхания, только что пронеслись по небу,
И они плакали,
Повернув самолет вокруг, сэр.
Пожалуйста, поверни этот самолет,
Поставь колеса на землю.
Пожалуйста, поверни этот самолет вокруг,
Милая Люси, было всего девять лет, зрелище для любого больного глаза.
Жизнь сводилась к прыжкам через скакалку и полету воздушных змеев в небе.
Она никогда не чувствовала руки этого агента и никогда не чувствовала боли.
Вспышка света и удар молнии, теперь она на том самолете,
Поверните этот самолет, сэр.
Пожалуйста, переверни этот самолет.
Как ты мог взять нашего прекрасного ребенка,
У которого еще столько жизни осталось, чтобы
Перевернуть этот самолет, сэр?
Пожалуйста, переверни этот самолет,
Потому что мы не можем справиться с ней.
Пожалуйста, переверни этот самолет.
Я думал, что почувствовал руку агента, услышал, как он прокрался мимо,
И я пытался убедить его, что еще не пришло мое время летать,
Но он просто стоял там, молча и бесконечно, как солнце.
Не было смысла сопротивляться, мое время, конечно, пришло,
И я плакал,
Поворачивая этот самолет, сэр.
Пожалуйста, поверни этот самолет,
Это не могу быть я, что ты здесь, чтобы увидеть
Так много вещей, которые остались нераскрытыми.
Разверните этот самолет, сэр.
Пожалуйста, переверни этот самолет на
Землю еще на один день.
Пожалуйста, переверни этот самолет,
Вернись на вершину.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы