Текст песни Tu Me Divises Par Deux (Marc Lavoine) с переводом

J’ai le cœur entre deux chaises

Et l’amour entre deux sexes

Si ça vous met mal à l’aise

Gardez pour vous votre index

Je me sens comme un rasoir

Qui n’a plus l'âme à raser

J’ai rencontré par hasard

Mes secrets les plus cachés

Et je coupe ma vie, mon temps

Entre l’ombre et la lumière

Un peu Eve, un peu Adam

Ça me trouble et ça s'éclaire

Tu m' divises par deux

Et je me retiens

Tu m' prends par les yeux

Tous feux éteints

Tu m' divises par deux

Tu fais comme tu veux

Je me retiens

Tu m' divises par deux

Oh! Cet amour qui dérange

Cette envie inhabituelle

Avec ce goût mélange

Quand la mer devient le ciel

Je me sens comme un enfant

Qui n’arrive pas à choisir

Un peu Rome, un peu romance

A qui plaire, à qui plaisir

J’ai le cœur entre deux chaises

Et l’amour entre deux guerres

Ne soyez pas mal à l’aise

Ça me trouble et ça s'éclaire

Перевод песни Tu Me Divises Par Deux