Years obliging code of a tyrant
Whose honor and worth grows grim
All weak to counter verdicts so blatant
Innocent blood wasted to the ground
I’ve seen thousands
Follow his orders corrupt
I’ve served the demon as his right hand
And my time as a mere puppet is gone
The spirits of the buried
Please witness this forthcoming deed
Tonight my blood shall reveal the lost way
No longer shall I obey
Even though I might die in vain…
Shadows form the gathering of deceased
As the stage for the deed is set
Life given to built a novel heart
For a man who has lost his own… so long ago
As the last branch of autumn grows barren
He is enclosed by the shades of the fallen…
To see this moment of sincere atonement
Banquet of Yurei are dancing here tonight
Silence surrounding the outskirts
Eyes of the wraiths staring from the dark
Kneeling and facing this twilight
I’ll use my blade for the last time
The spirits of the deceased
Please witness this forthcoming deed
Tonight my blood shall reveal the lost way
And save his soul from astray
Even though I might die in vain…
Shadows draw the gathering of deceased
As my shaking hands guide my sword towards me
Life given to mend a broken heart
For a man who has lost his own so long ago
Fifty years migration of disgrace
Oh how I hope my demise will bring some peace
In the heart so bitter and so cold
I know this day won’t ensure the change
But I fathom my story shall be told
Please repent…
Перевод песни Tsukiakari
Годы обязывают кодекс тирана,
Чья честь и ценность становятся мрачнее,
Все слабее, чтобы противостоять столь вопиющим приговорам.
Невинная кровь, потраченная впустую на землю.
Я видел, как тысячи
Следовали его приказам,
Я служил демону, как его правая рука,
И мое время, как просто марионетка, ушло.
Духи погребенных,
Пожалуйста, засвидетельствуйте это грядущее деяние.
Сегодня ночью моя кровь откроет Потерянный путь.
Я больше не буду повиноваться.
Даже если я могу умереть напрасно...
Тени формируют собирание умерших,
Поскольку сцена для подвига установлена,
Жизнь дана, чтобы построить новое сердце
Для человека, который потерял свое ... так давно,
Когда последняя ветвь осени становится бесплодной,
Он заключен в тени падших...
Чтобы увидеть этот момент искреннего искупления,
Банкет Юрея танцует здесь сегодня вечером.
Тишина вокруг окраин,
Глаза призраков, смотрящих из темноты,
Стоя на коленях и встречая этот сумрак,
Я использую свой клинок в последний раз,
Духи умерших,
Пожалуйста, засвидетельствуй это грядущее деяние.
Сегодня ночью моя кровь откроет Потерянный путь
И спасет его душу от заблуждения,
Даже если я умру напрасно...
Тени притягивают собравшихся умерших,
Пока мои дрожащие руки направляют мой меч ко мне,
Жизнь дана, чтобы исцелить разбитое сердце
Для человека, который так давно потерял свое.
Пятьдесят лет миграции позора.
О, как я надеюсь, что моя кончина принесет покой
В сердце, такое горькое и такое холодное.
Я знаю, что этот день не обеспечит перемен,
Но я понимаю, что моя история будет рассказана.
Пожалуйста, покайся...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы