You’re first in line
I’ve come to grips
To build me up, then use your fists
Valentine, your blood turns quick
You loved me like a jihadist
And now, my toxic baby
Let’s go swimming in the Charles
'til we get sick
The plans we’re making
We’ll go out and kiss the town
With nauseous lips
A lesson in complacency
We danced so close
So faithlessly
You bounce back fast
Like a trampoline
I’m not dead to you
I’m dead to me
And now
My hands are shaking
Let’s get tattoo broken hearts
On both our wrists
We act so crazy
They’ll tell stories of our love
To therapists
And now, my toxic baby
All the moonbeams in your mouth
Were just a trick
The plans we’re making
We’ll go out and kiss the town
With nauseous lips
Перевод песни Toxic Baby
Ты первый в очереди.
Я взялся
За руки, чтобы построить себя, а затем использовать кулаки,
Валентинка, твоя кровь быстро превращается.
Ты любил меня, как джихадиста,
И теперь, мой ядовитый малыш.
Давай купаться в "Чарльзе"
, пока нас не тошнит,
Планы, которые мы строим,
Мы пойдем и поцелуем город
Тошнотворными губами,
Урок самоуспокоенности.
Мы танцевали так близко,
Так беспрекословно,
Что ты быстро отскакиваешь,
Как батут.
Я не умер для тебя.
Я мертва для себя
И сейчас.
Мои руки дрожат.
Давай сделаем тату, разбитые сердца
На наших запястьях.
Мы ведем себя так безумно,
Что они рассказывают истории о нашей любви
К терапевтам,
А теперь, мой ядовитый малыш.
Все лунные лучи в твоем рту
Были лишь уловкой,
Планы, которые мы строим,
Мы пойдем и поцелуем город
Тошнотворными губами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы