Текст песни Toute bonne chose (Caballero, JeanJass, Le Seize) с переводом

Toi qui m'écoute, enfin, toi qui m'écoutais

J’dis ça car j’ai rangé ma plume et laissé moisir mes couplets

J’voulais vivre de ça mais c’est raté

J’voulais parler au nom d’la jeunesse égarée

Au nom de toute ma génération qui aime rapper

Celle qui trouve pas sa place

Et qui agit avec un comportement déplacé

Je pars mais ne t’en fais pas

Rappelle-toi plutôt du chemin qu’on a fait ensemble

De toutes ces fois où tu t’es marrée

De l'époque où rien n’pouvait m’arrêter

On m’a souvent dit que j'étais dépassé mais j’ai pas cédé

J’aurais peut-être dû, moi qui voulais des Nike neuves

Tous les jours, aujourd’hui je pue des pieds

Moi qui voulais du caviar, je n’ai qu’une purée tiède, quel gâchis

J’ai fini en caniche, moi qui étais un Bull Terrier, j’parais plus très fier

J’ai pris d’la bouteille mais pas trinqué assez

J’voulais parcourir plus de route mais l’train est passé

Même sans pépette j’vie ma vie, l’illégal m’offre une perspective

D’avenir mais j’pourrais prendre perpette si j’chavire

Merde… Tant d’choses que j’aurais dû avoir fait

Mais je m’suis fait avoir, aujourd’hui

Ce n’sont plus mes jambes qui m’tiennent debout mais la foi

Ma femme s’est barrée avec les petites, la musique

C’est bien beau mais ai-je passé ma vie à faire des disques

En espérant ramener des biffs, hein?

Souvent j’me suis dit que j’aurais dû rapper des hits

C’est ça ma destinée, passer en coup d’vent?

En faisant moins de bruit que dans un couvent

Hein? C'était donc ça? Offrir ma vie au Rap

Damn, j’aurais dû stopper avant qu'ça vire au drame

J’ai peur car les heures passent, les fleurs fanent

Et j’peux plus rattraper le retard

Que veux-tu que j’fasse? A part faire chialer le stylo

Vu qu’un gars comme moi ne pleure pas

J’aime cette musique, certains diront que j’côtoie une garce

Mais j’peux pas la quitter, j’lui dirai au revoir plus tard

Ouais je l’aime encore, je l’aime à en devenir zinzin

Caballero… 22 novembre 2025

Chienne de vie, ah…

Faire des vers pour finir coincé comme dans piège de cristal

Bien sur que c’est une goutte de pluie et non pas une larme

Sur le pull Ralph, un gars comme moi ne pleure pas

Même quand les plus belles choses finissent

Un gars comme moi ne pleure pas, à c’que j’sache

Les gars comme moi ne pleurent pas…

Перевод песни Toute bonne chose