Текст песни Toucher le ciel (feat La Fouine) (Seth Gueko) с переводом

Je suis de ces gweres qui se laissent pas faire, qui te laissent parterre

De ceux qui prennent des coups de Soleil à cause de la graisse à traire

Je veux écrire dans la souffrance, rapper dans l’aisance

Autrement dit écrire dans les caves, rapper les pieds dans la merde

Pourri depuis la naissance, je suis comme une pomme qui cache son vers

Si je vois une petite du tieks en boîte, direct j’casse son verre

Puis dit tout à son frère

On reconnait un homme à son flaire, à ses pompes, à sa montre, à son fer

Devant Haïti j’peux pas dire qu’on a souffert

J’ai beaucoup d’ennemis mais trop peu d’adversaires

On prend une dent comme trophée de guerre à la Ramon Dekkers

On a des gueules de travers comme si on était nés près d’une usine nucléaire

Je compte plus les fois où j’ai gravé mon blaze en G.A.V avec ma fermeture

éclaire

J’arrive en fourgon cellulaire, je repars en V.10

La haine sa ronge car quand les peines s’allongent, les parents vieillissent

Là-bas, toucher le fond on a failli en rêvant de toucher le ciel

Jamais loger à la même enseigne, mes frérots un jour tout se paye

Ehehehehe! mes frérots un jour tout se paye

Ehehehehe! on rêvait de toucher le ciel

Pour pas changer je reprends le beat acharné

Ma trachée aura toujours de la rime à cracher

Tant qu’ils y aura des bouchka y aura des brinks à braquer

J’aurai toujours des potes-ca pour chaque années

Le sida fait plus de 10 000 macabés

Tant qu’ils y aura des bavures, y aura des villes saccagés

Y aura toujours une voiture, une cabine ou une vitre à casser

Les petits sont comme des tigres affamés

Y aura toujours du biff à brasser

Y aura toujours des filles mal poilés

Car pour eux même dans le quartier sont petits, basanés

On touchera le ciel avec un petit bout de skunk

Avec ou sans Leri Purple

On rêvait de toucher l’ciel, les sourires des petits nous donnaient des ailes

Après la chute on s’remet en scelle, on sciera les barreaux avec nos séquelles

Touche le fond, on a failli (pour un jour s’arracher d’ici)

Frère on fera ce qu’il faut (Laouni, Seth Gueko)

Перевод песни Toucher le ciel (feat La Fouine)