Текст песни Too Smart to Be so Stupid (Michael Cavanaugh) с переводом

Твоя фотография на моей стене, и она улыбается мне в ответ, это заставляет меня хотеть забыть все времена, когда ты был таким подлым,

Но я чувствую запах шин от тебя, вытирая диск,

И я до сих пор не знаю, как я разозлил тебя на этот раз (я до сих пор не знаю)

У меня есть достойная работа и диплом колледжа,

Но мне никогда не хватало, чтобы удовлетворить твои потребности.

Так что, если ты думаешь, что я снова буду преследовать тебя, просто проверь зеркало заднего вида, потому что меня там не будет, мой друг, потому что я слишком умен, чтобы быть таким глупым из-за тебя с твоими длинными светлыми волосами и этими милыми детскими синими, и каждый раз, когда ты улыбаешься, ты ведешь меня в школу, и я слишком умен, чтобы быть таким глупым из-за тебя.

Я беру трубку и звоню своим друзьям.

Ты знаешь тех, кого, по твоим словам, я больше никогда не увижу.

Я дам им знать, что я обрел свое самоуважение, а затем мы отправимся в город, потому что цепь сошла с моей шеи (да, это так), потому что я слишком умен, чтобы быть таким глупым из-за тебя с твоими длинными светлыми волосами и этими милыми детскими блюзами, и каждый раз, когда ты улыбаешься, ты ведешь меня в школу, и я слишком умен, чтобы быть таким глупым из-за тебя, это все еще борьба, и я не знаю, почему легче сказать "прощай".

Но на этот раз ты не удержишь меня,

Потому что я слишком умна, чтобы быть такой глупой из-за тебя

С твоими длинными светлыми волосами и милой детской грустью,

И каждый раз, когда ты улыбаешься, ты ведешь меня в школу,

А я слишком умна, чтобы быть такой глупой из-за тебя.

Так глупо из-за тебя.

Слова и музыка от Michael Cavanaugh - © 2017