If I had taken the time
To write down a few lines
Everytime that you crossed this heart of mine
I’d put them all in a book
How much time would that have took
The words and years have a way of slipping back
Oh no! Too bad, there goes the chance that I had
I could have written a play so sweet and so funny
Given old Mr. Shakespere a run for his money
Written the words to the prettiest tune
That would never leave a dry eye in the room
My only excuse for not doing enough
I was too busy being in love
Yes I was too busy being in love
Brand new phrases appear everytime you are near
All this words you inspire after all these years
But I never reached for a pen
Break the mood that im in
Before I knew that the words were gone again
Oh no! Too bad, there goes the chance that I had
I could have written a play so sweet and so funny
Given old Mr. Shakespere a run for his money
Written the words to the prettiest tune
That would never leave a dry eye in the room
My only excuse for not doing enough
I was too busy being in love
Yes I was too busy being in love
I could have written the poem to make young lovers crazy
I could have written the movie for Hepburn and Tracey
Most beautiful song and it starts with your name
Written my way into fortune and fame
But I have no regrets for not doing enough
I was too busy being in love
Yes I was too busy being in love
Перевод песни Too Busy Being In Love
Если бы я потратил время,
Чтобы записать несколько строк
Каждый раз, когда ты пересекал мое сердце.
Я бы поместил их все в книгу,
Сколько бы времени ушло
На то, чтобы слова и годы могли ускользнуть назад.
О, нет! жаль, но есть шанс, что у меня был, я мог бы написать пьесу, такую милую и такую забавную, учитывая, что старый Мистер Шекспир бежит за своими деньгами, написал слова под самую красивую мелодию, которая никогда не оставит сухим глазом в комнате, мое единственное оправдание тому, что я не делал достаточно, я был слишком занят любовью.
Да, я была слишком занята любовью.
Совершенно новые фразы появляются каждый раз, когда ты рядом.
Все эти слова, которые ты вдохновляешь после стольких лет,
Но я так и не добрался до ручки.
Сломай настроение, в котором я
Был, прежде чем я понял, что слова снова исчезли.
О, нет! жаль, но есть шанс, что у меня был, я мог бы написать пьесу, такую милую и такую забавную, учитывая, что старый Мистер Шекспир бежит за своими деньгами, написал слова под самую красивую мелодию, которая никогда не оставит сухим глазом в комнате, мое единственное оправдание тому, что я не делал достаточно, я был слишком занят любовью.
Да, я был слишком занят, будучи влюбленным, я мог бы написать стихотворение, чтобы свести молодых влюбленных с ума, я мог бы написать фильм для Хепберна и Трейси, Самая красивая песня, и она начинается с твоего имени, написанного моим путем к богатству и славе, но я не сожалею о том, что не сделал достаточно, я был слишком занят любовью.
Да, я была слишком занята любовью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы