Tonight’s just a night
And tomorrow will be just another day
But perhaps one where I might
Be closer by then far away
But what’s another mile
If you can’t be where you want to be
If you miss a smile
If you can’t see who you want to see
(If I could die now
I just might)
If they took everything away tomorrow
We’ll still have tonight
Being so far away from you
The only ting that makes it better
Is to close my eyes and dream
About the last nights that we were together
Tonight’s not just a night
I wish it would forever stay
And if I could stop time
It would never turn into another day
It reminds me of a song
But I’ve got the words all wrong
Never want to fall asleep
Never want to get up again
We’ll still have tonight…
Перевод песни Tonights
Сегодня просто ночь,
А завтра будет просто еще один день,
Но, возможно, тот, где я мог
Бы быть ближе к тому времени, далеко,
Но что еще за миля?
Если ты не можешь быть там, где хочешь быть.
Если ты скучаешь по улыбке ...
Если ты не видишь, кого ты хочешь увидеть (
если бы я мог умереть сейчас,
Я мог бы)
Если бы они забрали все завтра,
У нас все еще будет эта ночь,
Так далеко от тебя.
Единственное, что делает его лучше,
- это закрыть глаза и мечтать
О последних ночах, когда мы были вместе,
Сегодня не просто ночь.
Я хочу, чтобы это навсегда осталось.
И если бы я мог остановить время,
Оно бы никогда не превратилось в другой день,
Оно напоминает мне о песне,
Но у меня все слова не так.
Никогда не хочу засыпать,
Никогда не хочу снова вставать,
У нас все еще будет эта ночь...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы