To Brazil
You really took me by surprise
You said we’ve been walking out of step
Now for a while
Our time is out
I never thought you’d go this far
Is this really really what you what
And is this really where we are?
I will try to comprehend but it’s hard
Well it’s your call, the die is cast
I guess that there’s no love that lasts
But turn the radio on
Hear them keep on playing our song
So should we keep on keeping on
Keep on keeping on
So I guess this was not for real
So take all your bags
And don’t unpack them 'til you reach Brazil
You can have the piano, you can have the car
And all the Dusty Springfield-albums take
The TV take the VCR
And be sure to take the Gibson guitar
And the photo albums please
Don’t leave me any memories
But turn the radio on
Hear them keep on playing our song
So should we keep on keeping on
Keep on keeping on
So baby give me just one last kiss
To remind us what it is we will miss
But don’t be holding on to me
Now don’t be holding on to me
Перевод песни To Brazil
В Бразилию
Ты действительно застала меня врасплох.
Ты сказала, что мы уже давно сходим с ума.
Наше время вышло.
Я никогда не думал, что ты зайдешь так далеко.
Неужели ты действительно такой?
И действительно ли мы здесь?
Я попытаюсь понять, но это трудно.
Что ж, это твой зов, смерть брошена.
Я думаю, что нет любви, которая длится,
Но включите радио.
Услышь, как они продолжают играть нашу песню.
Так что мы должны продолжать,
Продолжать, продолжать,
Так что, думаю, это было не по-настоящему.
Так что возьми все свои сумки
И не распаковывай их, пока не доберешься до Бразилии,
У тебя может быть пианино, у тебя может быть машина
И все пыльные альбомы Спрингфилда, возьми
Телевизор, возьми видеомагнитофон
И не забудь взять гитару Гибсона
И фотоальбомы, пожалуйста,
Не оставляй мне воспоминаний,
Но включи радио.
Услышь, как они продолжают играть нашу песню.
Так должны ли мы продолжать жить дальше,
Продолжать жить дальше?
Так что, детка, Поцелуй меня в последний
Раз, чтобы напомнить нам, что мы будем скучать,
Но не держись за меня.
Теперь не держись за меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы