In the depths of the night
when the world is long asleep
I can’t see a thing but I can hear you breathe
while the darkness tries to fight
the mighty sun you can’t defeat
a quiet symphony is played among the sheets
In the meantime I can’t help but think
I want my love to be your drug
I want my kisses and my hugs
to be the breeze that lifts you higher than the trees
I want my love to be your drug
and I will sing with all my lungs
I want my love to be your drug
I will hold you even tighter
and place a kiss upon your lips
and hope that you will find your burdens melt away
though I may not be a doctor
or qualified enough to say
I truly think it would be better if you’d stay
please stay, stay with me
Перевод песни To Be Your Drug
В глубинах ночи,
когда мир долго спит.
Я ничего не вижу, но я слышу, как ты дышишь,
пока тьма пытается бороться
с могучим солнцем, ты не можешь победить
тихую симфонию, играющую среди простыней,
Тем временем я не могу не думать,
Что хочу, чтобы моя любовь была твоим наркотиком.
Я хочу, чтобы мои поцелуи и объятия
были бризом, который поднимает тебя выше деревьев.
Я хочу, чтобы моя любовь была твоим наркотиком,
и я буду петь всеми своими легкими.
Я хочу, чтобы моя любовь была твоим наркотиком,
Я обниму тебя еще крепче
и поцелую в губы,
и надеюсь, что ты поймешь, что твое бремя растает,
хотя я, может быть, и не доктор
или недостаточно квалифицированный, чтобы сказать ...
Я правда думаю, что было бы лучше, если бы ты осталась,
Пожалуйста, останься, Останься со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы